Mykes, we're going to have to neutralize the statue. |
Майка, мы должны нейтрализовать статуэтку. |
Come on, Mykes, help me. |
Да ладно тебе, Майка, помоги мне. |
All right, Mykes, don't just stand there. |
Хорошо, Майка, не стой просто так. |
But, Mykes, they're cured. |
Но, Майка, они исцелились. |
Well, that's how zombies work, Mykes. |
Ну да, Майка, так с зомби и бывает. |
Mykes, you got to try these cookies. |
Майка, ты должна попробовать эти печеньки. |
Mykes, someone here is doing this. |
Майка, кто-то из них сделал это. |
Mykes, how long can this thing make us tap dance? |
Майка, как долго эта штука заставит нас бить чечетку? |
Okay, Mykes, we... we got to find this thing. |
Ладно, Майка, мы... мы должны найти эту штуку. |
Mykes, when's your physical? |
Майка, а как твой осмотр? |
Mykes, doesn't it seem kind of weirdly lucky that the fire didn't touch any of his expensive electronics? |
Майка, тебе не кажется, что это странно, что огонь не затронул дорогую электронику. |
Pay the man, Mykes. |
Майка, заплати, а? |
Wait a minute, Mykes. |
Подожди минуту, Майка. |
Mykes, she's drowning. |
Майка, она тонет. |
Mykes, we did it, Mykes. |
Майка, мы сделали это, Майка |
(Both gasp) Mykes, we did it, Mykes. |
Майка, мы сделали это, Майка |
Mykes, maybe one of the hometown fans is "bringing it" for Mike. |
Мика, а может кто-то из местных фанатов "приносит это" для Майка. |
I got this, Mykes. |
Я беру это, Майка. Клауд, отслеживай меня! |