Примеры в контексте "Muted - Приглушены"

Перевод

Примеры

Примеры: Muted — Приглушены

• Real space in his works passed almost illusory precision, the colors muted.

  Реальное пространство в его работах передавалось почти с иллюзорной точностью, цветовая характеристика сдержанна, краски приглушены.

• Because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.

  Звукам окружающего мира нужно пройти сквозь ткани живота матери и сквозь околоплодные воды, и поэтому звуки, которые слышит плод, начиная примерно с 4-го месяца беременности, приглушены и ослаблены.

• Because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.

  Звукам окружающего мира нужно пройти сквозь ткани живота матери и сквозь околоплодные воды, и поэтому звуки, которые слышит плод, начиная примерно с 4-го месяца беременности, приглушены и ослаблены.

Другие варианты перевода слова muted

• Приглушенный
• Приглушенной
• Безгласных
• Приглушенными
• Приглушенное
• Выключен
• Услышаны
• Беззвучный
• Весьма сдержанной
• Подавленным
• Выключены
• Сдержанного