Примеры в контексте "Muted - Подавленным"

Перевод

Примеры

Примеры: Muted — Подавленным

• Mr. Glass highlighted that markets had improved substantially for most forest products, but that housing demand was still muted despite impressive improvements in employment, household debt and the inventory of unsold houses.

  Г-н Гласс отметил, что ситуация на рынках большинства лесных товаров значительно улучшилась, однако спрос на жилье по-прежнему является подавленным, несмотря на впечатляющее улучшение положения с занятостью, задолженностью домохозяйств и запасами непроданного жилья.

• Apart from the high degree of depending on relative prices reflecting relative qualities, the impact of judgements on the index has been muted, because of the relatively even distribution of upward and downward adjustments.

  За исключением случаев высокого уровня зависимости от относительных цен, отражающих относительные качества, влияние оценок на индекс было подавленным из-за относительно равного распределения повышательных и понижательных корректировок.

Другие варианты перевода слова muted

• Приглушенный
• Приглушенной
• Безгласных
• Приглушенными
• Приглушенное
• Выключен
• Услышаны
• Приглушены
• Беззвучный
• Весьма сдержанной
• Выключены
• Сдержанного