Примеры в контексте "Muted - «приглушённым»"

Перевод

Примеры

Примеры: Muted — «приглушённым»

• Coverage in Germany was more muted, with some newspapers strongly criticising those who had taken part, and no pictures published.

  Распространение информации в Германии было более «приглушённым», некоторые газеты подвергли сильной критике тех, кто принимал участие в перемирии, и не опубликовали фотографий.

• The second surprise in 2005 was that while oil prices increased far more than expected, the economic dampening effect seemed somewhat muted in most places, at least until the last part of the year.

  Вторым неожиданным событием 2005 года стало то, что хотя цены на нефть и подскочили гораздо выше, чем ожидалось, эффект экономического спада оказался до некоторой степени «приглушённым» в большинстве регионов, по крайней мере, до последних месяцев этого года.

• The second surprise in 2005 was that while oil prices increased far more than expected, the economic dampening effect seemed somewhat muted in most places, at least until the last part of the year.

  Вторым неожиданным событием 2005 года стало то, что хотя цены на нефть и подскочили гораздо выше, чем ожидалось, эффект экономического спада оказался до некоторой степени «приглушённым» в большинстве регионов, по крайней мере, до последних месяцев этого года.

Другие варианты перевода слова muted

• Приглушенный
• Приглушенной
• Безгласных
• Приглушенными
• Приглушенное
• Выключен
• Услышаны
• Приглушены
• Беззвучный
• Весьма сдержанной
• Подавленным
• Выключены