Английский - русский
Перевод слова Murmur
Вариант перевода Шепот

Примеры в контексте "Murmur - Шепот"

Все варианты переводов "Murmur":
Примеры: Murmur - Шепот
Murmur is one of the villains being controlled by the Top during the Rogue War story arc. Шепот был одним из злодеев, которые находились под контролем Волчка во время событий арки Rogue War.
I heard them murmur. Я слышал их шепот.
The call for restraint is quietly fading into a murmur which has been drowned by the clamour of frustration. Призыв к сдержанности незаметно переходит в шепот, который тонет в ропоте разочарования.
In Infinite Crisis #1, Murmur is seen working in Gotham City with the Riddler, the Body Doubles and the Fisherman in a murderous attack on Gotham police officers. В выпуске Infinite Crisis #1 Шепот замечен в Готэм-сити, где он сотрудничает с Загадочником, Боди-двойняшками и Фишерменом в операции по нападению на полицию Готэма.
One man hearing everybody murmur to him at the same time, that I get. А один человек, слышащий шепот каждого, обращающегося к нему, одновременно, это я понимаю.
Those who like the murmur of the sea, the rustle of pine trees, tranquillity, fresh air and cosiness will find it all in the Meduza, a modern hotel just a few kilometres away from the city centre and a few hundred metres from the sea. Тем, кто любит шум морского прибоя, шепот соснового леса, тишину, уют и свежий воздух, непременно понравится в этом современном отеле. Отель Meduza находится всего в нескольких километрах от центра города и в нескольких минутах ходьбы от моря.
Then a little murmur of interest. Потом - одобрительный шепот.