| Thoughts on history of mugham development and classification of national music genres are notable, as well. | Примечательны мысли об истории развития мугама и классификации жанров народной музыки. |
| March 22 - Meeting with friends of Azerbaijani mugham in Composers' Union of Azerbaijan. | 22 марта - Встреча с друзьями азербайджанского мугама в Союзе Композиторов Азербайджана. |
| In the foyer, visitors can find busts of famous mugham performers, also a rich collection of musical instruments. | В фойе установлены бюсты известных исполнителей мугама, а также имеется богатая коллекция музыкальных инструментов. |
| At the same time, the department analyses mugham art and defines theoretical classification regarding to the investigations. | В то же время отдел анализирует искусство мугама и определяет теоретическую классификацию в отношении исследований. |
| His father, Meshadi Suleyman bey Mansurov, was famed as philanthropist and great expert on mugham. | Его отец, Мешеди Сулейман бек Мансуров, славился как меценат и прекрасный знаток мугама. |
| During the 2012-2013 he was the soloist of the Azerbaijan State Theater of Mugham. | В 2012 - 2013 годах - солист Азербайджанского Государственного Театра Мугама. |
| Glière showed keen interest in Azeri folk music and Mammadova's acquaintanceship resulted in his visit to the Karabakh region, where he got to meet with a number of professional mugham performers. | Благодаря знакомству с Мамедовой, Глиэр заинтересовался азербайджанской народной музыкой и вскоре отправился в Карабах, где он встретился с рядом профессиональных исполнителей мугама. |
| He makes a retrospective journey into the history of Azerbaijani music, the art of mugham, data on music medieval treatises, historical periods of mugham's development, including centuries XIX to XX. | Здесь же даются экскурс в историю Азербайджанской музыки, искусства мугама, сведения о средневековых трактатах по музыке, об исторических периодах развития мугама, включая XIX - XX века. |
| March 17 - Press conference of International World of Mugham Festival. | 17 марта - Пресс-конференция Международного Мугамного Фестиваля «Мир мугама». |
| Official opening ceremony of the festival was held on March 20, in International Mugham Center of Azerbaijan. | Официальное открытие фестиваля состоялось 20 марта в бакинском «Центре мугама». |
| International scientific symposium, international contest of mugham singers, multiple mugham operas, symphonic and classical mugham concerts were held during the festival. | В рамках фестиваля прошли: международный научный симпозиум, международный конкурс исполнителей мугама, многочисленные мугамные оперы и концерты симфонических и классических мугамов. |
| The design of the building was based on the elements and shapes of the tar, an Azeri musical instrument used in performing mugham. | По форме здание напоминает части тара - одного из азербайджанских музыкальных инструментов, которым аккомпанируют исполнителю мугама. |