Примеры в контексте "Mugham - Мугам"

Перевод

Примеры

Примеры: Mugham — Мугам

• Jabbar Karjagdyoglu was the first khanende who sang mugham in theatrical and concert stage.

  Джаббар Карьягдыоглы был первым ханенде, спевшим мугам на театральной и концертной сцене.

• In 2005, for the first time he synthesized Azerbaijani folklore (mugham) music with R & B style in song "Uçduq", performed by singer Zamig.

  В 2005 году впервые пробует синтез азербайджанского фольклора (мугам) и стиля R&B с песней «Uçduq», исполненной певцом Замигом.

• In 2005, International Center of Mugham created under the decree of Azerbaijani president Ilham Aliyev.

  По указу Президента Азербайджана Ильхама Алиева в 2005 году, было утверждено создание Международного мугам центра.

• Kurd Ovshari (Azerbaijani: Kürd ovşarı) is a symphonic mugham composed in 1948, by Azerbaijani composer Fikret Amirov.

  Qurd ovşarı - древне-тюркские племена Авшары) - симфонический мугам, написанный в 1948 году азербайджанским композитором Фикретом Амировым.

• Not long after, Rain decided to show his composer works and mastery of performance in other direction and released a solo album called "Mugham - Meqam".

  Спустя некоторое время, Раин решив показать свою композиторскую работу и мастерство игры в ином направлении, выпускает сольный альбом «Мугам - Мегам».

• The first object, Azerbaijani mugham, was included into the list in 2008.

  Первый шедевр (мугам) был занесён в список в 2008 году.

Другие варианты перевода слова mugham

• Мугама
• Мугамного
• Мугамов
• Мугамная