Примеры в контексте "Muggle - Маглов"

Перевод

Примеры

Примеры: Muggle — Маглов

• What does your family do in the Muggle world?

  Чем именно занимается ваша семья в мире маглов?

• Despite its near-human intelligence, the Acromantula is untrainable and highly dangerous to wizard and Muggle alike.

  Несмотря на то, что акромантулы по уровню развития интеллекта почти не уступают людям, они не поддаются дрессировке и чрезвычайно опасны как для магов, так и для маглов.

• Each new Muggle Prime Minister receives a visit from the Minister for Magic, who informs him/her of the existence of the wizarding world.

  Министр магии представляется каждому новому премьер-министру маглов, периодически посещает его и информирует о событиях Магического Сообщества, которые в той или иной степени могут затронуть мир маглов.

• In Harry Potter and the Half-Blood Prince, Dumbledore prepares Harry for the final battle that he knows is fast approaching as Voldemort is tightening his grip on both the Muggle and wizarding worlds.

  В «Гарри Поттер и Принц-полукровка» Дамблдор готовит Гарри к окончательной битве против Волан-де-Морта, который усиливает свой контроль над мирами магов и маглов.

Другие варианты перевода слова muggle

• Магл
• Маггла
• Маггл