| A waxed moustache and a beaver coat A pony cart and a billy goat | Напомажены усы, бобровое пальто, упряжка пони у ворот и это не все... |
| Instead of a carnival ride, what if he was run over by a Zamboni with a moustache? | А что если вам на карнавале нацепят гигантские усы? |
| You can't seriously expect that they won't recognize you in lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! | Нельзя всерьёз ожидать, что они не узнают тебя при такой маскировке. Накладные усы из дешёвого магазина выдадут тебя с потрохами, если съедут набок! |
| This is a terrible thing to say but if you took this moustache, this baby's head hair and this baby's sideboards... I think you'd get... | Какая ужасная мысль, но если взять усы вот этого младенца, прическу этого и бакенбарды того и совместить их вместе... то кажется получится... |
| It's not his moustache nor his gray tunic that makes him unique. | ќсобенным его делают не усы и не его сера€ туника. |
| Glasses, moustache, you're bald! ... Well, not bald completely... | Очки, усы, лысый, черт! |
| I think the moment is right for the trimming the moustache, also the pomading - | Да, я думаю, уже пора привести в порядок усы и напомадить их. |
| Excuse me, Mr. Moustache? | Простите, мистер Усы? |
| I'm going to get my moustache trimmed. | Заодно я поправлю свои усы. |
| Accordíng to políce records, he is a Romanían chícken thíef,... named Constantínescu, but when he bought thís place,... it was called "Chez Moustache" and it was cheaper to grow a moustache... than to buy a new sígn. | В полицейском досье он числится как румын, ворующий цыплят,... по имени Константинеску, однако когда он купил это заведение,... оно называлось "У Усача" и дешевле было отрастить усы... чем покупать новую вывеску. |
| In the north of India, it's rarer to have moustaches because in Bollywood and the cricket team, the great heroes tend not to have moustaches, but in Tamil cinema, everybody has a moustache and that is just considered... | На севере Индии усы встречаются реже, потому что в Болливуде и в команде по крикету великие герои обычно без усов. |
| If even one among those two get a job in the campus interviews then shave my moustache! OK sir! | Если хотя бы один из этих двоих найдет работу на студенческом собеседовании... я сбрею усы! |
| If you've only got a moustache | Если ты отпустишь усы Да, усы! |
| You know, sometimes I go with you with the moustache? | Тебя проще всего опустить за твои дебильные усы. |