| Is something wrong with Mona? | С Моной что-то случилось? |
| Just don't mess up Mona, all right? | Только не выпендривайся с Моной Лизой, ладно? |
| What happened to Mona? | Что опять случилось с этой Моной? |
| Like she did with Mona back when Mona was "A." | Как она делала в прошлом с Моной, когда Мона была "А". |
| It's true, he's been working with Mona because he found out about red coat and Mona's the only person who knows who she is. | Это правда, он работал с Моной потому, что узнал про красный плащ, и что Мона - единственная, кто знает, кто она. |
| I'm dating Mona. | Я встречаюсь с Моной. |
| I'm seeing Mona again tonight. | Я вечером встречаюсь с Моной. |
| Maybe she's with Mona? | Может, она с Моной? |
| And Mona's with him? | А у них с Моной? |
| What's wrong with Mona? | Что там случилось с Моной? |
| Stevens assigned to surveillance of organised crime suspect, Mona Demarkov. | Стивенсу было назначено наблюдение за подозреваемой участницей организованной преступной группы Моной Демарковой. |
| Lawyer Jawad Boulos lost his appeal against the General Security Service order barring consultations between himself and Amana Jawad Mona Najar. | Была отклонена апелляция адвоката Джавада Булоса на распоряжение Службы общественной безопасности, запрещающее проведение консультаций между ним и Аманой Джавад Моной Наджар. |
| I think you ought to know, I heard about you and Mona. | Честно говоря, я знаю о вас с Моной. |
| So compared to that, talking to Mona makes all the sense in the world. | Сравнивая с этим, разговор с Моной имеет смысл. |
| In 1937, contrary to the decision of Czechoslovak chess federation, she participated in Women's World Chess Championship in Stockholm, where shared the 6th-7th place with Mona May Karff. | В 1937 году в Стокгольме, вопреки решениям тогдашнего руководства шахматной федерации Чехословакии, Нелли Фишерова приняла участие в турнире за звание чемпионки мира по шахматам, где выступила хорошо и поделила 6-е - 7-е место с Моной Мэй Карф. |
| During one of the extended business trips of Best's father, the 19-year-old Aspinall became romantically involved with Best's mother, Mona Best, who was 17 years his senior. | Во время одной из продолжительных поездок отца Пита по делам бизнеса 19-летний Аспиналл вступил в романтические отношения с матерью Пита, Моной Бест, которая была старше него на 17 лет. |
| You'll live, make up with Mona... | может, помиришься с Моной... |