Marisa insisted we inspect for mold for Carlos's sake. |
Мариса настояла, что мы должны проверить дом на плесень из-за Карлоса. |
No, I'm smelling for mold. |
Нет, я пытаюсь найти плесень. |
Asbestos, mold, the coloring agents in the old wallpaper. |
Асбест, плесень, краска на старых обоях. |
We should check his studio for toxins, mold, fungus. |
Надо проверить студию на токсины, плесень и грибки. |
Everett, mold still in the shower. |
Эверет, плесень в углу так и осталась. |
I hope you're not bringing toxic mold into my house. |
Надеюсь, ты не притащил свою токсичную плесень в мой дом. |
It's probably filled with environmental toxins... mold, lead in the paint. |
Скорей всего он наполнен экологическими токсинами... плесень, свинец в краске. |
The rare mold found in Azari's basement - it matches the moldy rope used in both murders. |
Редкая плесень, найденная в подвале Азари, соответствует плесени на веревке с обоих убийств. |
This club is like toxic mold on my life. |
Этот клуб - токсичная плесень, разъедающая мою жизнь. |
Then I'll have the place checked for mold. |
Потом домик будут проверять на плесень. |
On the other hand... mold can. |
Но с другой стороны... плесень может. |
There are no termites. e mold killed them. |
Нет там никаких термитов. Их убила плесень. |
We noticed some mold in the lower hull. |
Я заметил плесень в нижнем отсеке. |
Turns out, Veronica said yes to three of those things: roaches, water leaks, mold. |
Оказывается, Вероника ответила утвердительно на все три вопроса: тараканы, течь, плесень. |
My first assignments on Pl, we were up here cleaning out toxic mold. |
В мое первое назначение на Т.Р., мы тут чистили токсичную плесень. |
He discovered mold and wanted to take care of it. |
Он обнаружил плесень и хотел убрать ее. |
He discovered mold and wanted to take care of it. |
Он нашел плесень и хотел разделаться с ней. |
Now, Winn found the same mold here in National City. |
И теперь, Винн нашёл ту же плесень здесь, в Нэшенал Сити. |
"toxic mold" sound bad... |
что фраза "токсичная плесень" звучит не очень хорошо... |
In fact, I suspect the reason was mold. |
Вообще-то, я думаю, то была плесень. |
Well, I'm just saying, you know, mold... grows and spreads. |
Ну, я просто говорю, что плесень... растет и распространяется. |
If it was toxic mold, I'd be sick. |
Будь это токсичная плесень, заболела бы я. |
Severe mold allergy could cause liver failure, respiratory arrest, and encephalopathy. |
Сильная аллергия на плесень даёт отказ печени, остановку дыхания, и энцефалопатИю. |
Well, I told you I had mold. |
Я же говорил, здесь плесень. |
I have mold in the crack of my tuchus. |
У меня завелась плесень в камзоле. |