That way, when we dig the moat... |
Таким образом, когда мы копаем ров... |
Some woman flipped out, threw her own kid in the moat. |
Женщина психанула и выбросила своего ребёнка в этот ров. |
First, they must build a causeway across the moat. |
Во-первых, они должны построить дамбу через ров. |
Okay, they've breached the jelly bean moat. |
Так, они уже перешли мармеладный ров. |
Dig the moat before the monster comes. |
Копай ров пока не пришло чудовище. |
Well, the zombie moat seems to be working nicely. |
И так, зомби ров работает великолепно. |
Prime location, 18 rooms, moat. |
Отличное место, 18 комнат, ров. |
Throw it in the moat, Brett. |
Брось это в ров, Бретт. |
Flood the moat, keep the rabble from the gates. |
Ров затопить, чернь не впускать. |
Wishing that this river was a moat to keep my loved ones safe and enemies out. |
Мечтаю, чтобы у этой реки был ров, способный держать моих близких в безопасности а врагов подальше. |
I say we build a moat around the station. |
Я бы поговорил о том, чтобы построить ров вокруг станции. |
Maybe you could use it to build a moat around the school, keep out the press. |
Быть может, на эти деньги вы сможете сделать ров вокруг университета, чтобы сдерживать прессу. |
Every castle has a moat, every pirate has a boat. |
У каждого замка есть ров, у каждого пирата есть корабль. |
I can't swim the moat with this, let alone take on the guard. |
Я не смогу даже переплыть ров, не говоря уже о том, чтобы справиться с охраной. |
Thus, approximately a third of the facility is underground; a moat was installed to reflect light into the basement rooms and to reduce energy usage. |
Таким образом, примерно треть объектов находится под землей, ров был установлен, чтобы отразить свет в подвальных помещениях и сократить потребление энергии. |
Although the moat is now dry it is likely that it used to be filled with water. |
Хотя ров в настоящее время сухой, скорее всего, первоначально он был заполнен водой. |
The British then built a new, larger fort on the site, including a moat, and named it Fort Pitt. |
Затем они построили новый форт на месте, включая ров, и назвали его Форт-Питт (англ.)русск... |
He decided to take advantage of the two local rivers - Topornica and Labunka, whose waters were used to fill the moat. |
Он решил воспользоваться двумя местными речкам - Топорника и Лабунька, чьи воды заполнили крепостной ров. |
A moat connecting the rivers was built in 1433, turning the town centre into an island. |
В 1433 году был прорыт ров, соединяющий две реки; таким образом, центр города превратился в остров. |
Can't your mom dig the moat when she gets up? |
А твоя мама не может выкопать ров, когда проснётся? |
It's got two fences and... and a zombie moat. |
Есть два забора и... и зомби ров. |
Your king... is about to blow his load into your moat, my queen. |
Твой король... сейчас спустит воду в твой ров, моя королева. |
You got a 325-foot drop into a moat full of crocodiles. |
В 100 метрах под нами ров, полный крокодилов. |
You think she has a moat around her house? |
Как думаешь, вокруг её дома есть ров? |
Mongol knights... a moat, deep and wide, dogs... walls! |
Монгольских воинов... ров, глубокий и широкий. Псы... стена! |