Примеры в контексте "Mirroring - Что отражает"

Перевод

Примеры

Примеры: Mirroring — Что отражает

• World trade structure has changed, mirroring the shifts in the relative weight of developing and developed economies in global product.

  Структура мировой торговли изменилась, что отражает изменение удельных весов развивающихся и развитых стран в глобальном продукте.

• As summarized in table 5, above, partner perceptions of the criticality of UNDP results towards reducing human poverty and fostering governance were high, mirroring both demand for, and concentration of, UNDP activities.

  Как видно из таблицы 5 выше, партнеры придерживаются высокого мнения в отношении значимости результатов, достигаемых ПРООН в области сокращения масштабов нищеты населения и поощрения демократического управления, что отражает как спрос на услуги ПРООН, так и направленность ее деятельности.

• Sub-Saharan Africa's share of the world's hungry increased from 17.0 to 27.0 per cent between 1990-1992 and 2010-2012, mirroring the sharp increase in the subregion's share of the global poor.

  Доля стран Африки к югу от Сахары в общей численности голодающих в мире выросла с 17,0 до 27,0 процента за период с 1990 - 1992 по 2010 - 2012 годы, что отражает резкое увеличение доли субрегиона в общем показателе нищеты в мире.

Другие варианты перевода слова mirroring

• Зеркалирование
• Отражая
• Зеркалирования
• Аналогии
• Зеркалировании
• Зеркального отражения
• Копируя
• Зеркальным
• Mirroring
• Отражающий
• Зеркал
• Зеркальное отражение