Примеры в контексте "Militant - Боевик"

Перевод

Примеры

Примеры: Militant — Боевик

• A tank round killed a Hizbullah militant.

  В результате огня из танковых орудий погиб боевик «Хезболлы».

• A fourth militant blew himself up after police tried to arrest him near the U.S. consulate in Jeddah.

  Четвёртый боевик взорвал себя после того, как полиция попыталась арестовать его возле консульства США в Джидде.

• May 2: One militant was killed in a clash with Algerian forces in a forest between Akfadou and Adekar.

  2 мая один боевик был убит в столкновении с алжирскими войсками в лесу между Акфаду и Адекаром.

• Pakistani militant, unhappy with his country's military and economic ties to the U.S.

  Пакистанский боевик, недовольный военными и экономическими связями своей страны с США.

• He said: I am not a militant.

  Его слова были: Я не боевик.

• Yusef is not a closet radical or a militant, if that's what you're thinking.

  Юсеф не тайный радикал или боевик, если вы об этом.

• Cairo, 21 April (Reuters) - A fugitive Egyptian militant wanted for questioning over the attempt to kill Egyptian President Hosni Mubarak in Ethiopia last June has said the Sudan played no role in the attack.

  КАИР, 21 апреля (Рейтер) - Находящийся в розыске за покушение на жизнь египетского президента Хосни Мубарака в Эфиопии в июне прошлого года египетский боевик заявил, что Судан не причастен к организации этого покушения.

• I'm a Kurdish militant, Moussa

  Я курдский боевик, Муса.

• Just before midnight, a Hamas militant was thrown off a 12-story building.

  Также, незадолго до полуночи, боевик Хамаса был сброшен с крыши 12-этажного здания.

• On 12 January 2008, in Tagab district, Kapisa province, international military forces reportedly carried out two air attacks against a compound allegedly housing a senior Taliban militant.

  12 января 2008 года в округе Тагаб, провинция Каписа, международные вооруженные силы, согласно сообщениям, совершили два воздушных налета на лагерь, в котором якобы находился высокопоставленный боевик из «Талибана».

• Faisal al-Aswad, a militant from Bab al-Tabbaneh, was also killed in a drive-by shooting.

  Кроме того, выстрелами из движущегося автомобиля был убит боевик из Баб-эль-Таббаниха

• The militant was killed along with his wife, three of his sons and three neighbours.

  В результате были убиты сам боевик, его жена, три его сына и три соседа.

Другие варианты перевода слова militant

• Воинствующий
• Воинственный
• Вооруженных
• Вооруженные
• Военных
• Боевой
• Военные
• Активистом
• Враждебных группировок
• Военными
• Активистов
• Военизированных