You were the one that said the whole thing about getting ice cream from Mick's in the opposite direction. |
Вообще-то это ты начала, рассказав, как покупала мороженое в магазине Мика, который совсем в другой стороне. |
What did you mean when you said that Ron taught Mick? |
Что Вы имели в виду, когда сказали, что Рон научил Мика независимости? |
Okay, my uncle used to live in that area, and he would take us to Mick's all the time when we were growing up, for ice cream. |
Моя дядя раньше жил в том районе, и он постоянно водил нас в магазина Мика, когда мы были маленькими, за мороженым. |
(Mick's Auto Care, Chevron Service) (102 N. Haskell, Red Rock, WY 82802) (To the Sheriff of Red...) |
("Автомобильные Сигнализации Мика", "Шеврон Сервис") (102 Н. Хаскелл, Ред Рок, штат Вайоминг, 82802) (Шерифу Ред...) |
Or if the keyboard begins and then Mick starts singing, the cameras have to be on Mick. |
Если начинают клавишные и Мик начинает петь, тогда несколько камер должны держать Мика. |
For him and Mick. |
Для себя и Мика. |
Nice place Mick's got here. |
Отлично у Мика здесь местечко. |
We were doing something for Mick. |
Мы делали кое-что для Мика. |
You rooted Mick's wife? |
Ты оприходовал жену Мика? |
How you know Mick? |
Откуда ты знаешь Мика? |
Off Mick's new menu? |
Из нового меню Мика? |
Jeff's Mick's lobster. |
Джеф - это омар Мика. |
What about Mick Danzig? |
А как насчёт Мика Данцига? |
Where the hell is Mick? |
Где, черт возьми, носит Мика? |
Looking for Mick Lester. |
Я ищу Мика Лестере. |
Love, Tess and Mick. |
С любовью от Тэсс и Мика . |
Burns on Mick Francis's back. |
Ожоги на спине Мика Френсиса. |
One of Mick's doors? |
Одна из дверей Мика? |
Maybe he makes a show of... buying something to distract Mick or - to make him turn around... |
Возможно он притворяется, что хочет что-то купить чтобы отвлечь Мика или заставить его отвернутся... |
She was the one who hired Mick Kanic upon mistaking him as the new shop teacher. |
Она была единственной, кто назначил Мика Каника новым педагогом по труду. |
Mick's tree-house in Never Never Land? |
Деревянный домик Мика - в волшебной стране? |
Look, she reckons that even with all the legals for Mick, you're still about 38K in the hole. |
Слушай, она считает, что даже с учетом всех расходов по защите Мика, ты все равно должен около 38 штук. |
It was an unusual alkylate type which matched the stuff in Mick's chainsaw, so it's probably. |
Это был необычный тип алкилата, который соответствовал веществу в цепной пиле Мика, так что, вероятно. |
The Australian prepared the bikes for Wayne Gardner and Mick Doohan, taking six world titles with them, and then three with Rossi. |
Австралиец подготавливал мотоциклы для Уэйна Гарднера и Мика Дуэна, завоевав вместе с ними шесть титулов чемпиона мира, и еще три с Росси. |
His nickname is "Mick" because he shares his surname with 1970s professional wrestler Mick McManus. |
Прозвище Стивена «Большой Мик» появилось из-за его фамилии, сходной с фамилией английского реслера 70-х годов Мика Макмануса. |