| Commencing immediately the licenses for exhibitions in Russia and the Ukraine will be issued by Mr. Yan Lavrentyev, president Cat's Meow LV-0217. | Начинать немедленно лицензии для выставок в России и Украин будет выдан Мг. Yan Lavrentyev, президента CAT's MEOW LV-0217. |
| She also has appeared in commercials for Quicken Loans, Meow Mix, Comcast and Plavix. | Она также появилась в рекламных роликах для Quicken Loans, Meow Mix, Comcast и Plavix. |
| The song "Hello Meow" is used for Adult Swim's "Next Sunday on" bumpers, and "Welcome to Europe" has been used in commercials for the network's evening lineup. | Вступительная композиция «Hello Meow» представлена в шоу «Next Sunday on» телеканала Adult Swim, «Welcome to Europe» используется в вечерних анонсах. |
| In AKB48's general election for 2016, under the name Nyan Nyan Kamen (にゃんにゃん仮面, literally Meow Meow Masked), Kojima finished 16th with 40,071 votes. | На всеобщих выборах akb482016 года, под псевдонимом Nyan Nyan Kamen (にゃんにゃん仮面, literally Meow Meow Masked), на котором финишировала на 16-м месте с 40,071 голосов. |