| Midas Whale from Rexburg, Idaho versus Patrick Dodd from Memphis, Tennessee. | Мидас Вейл из Рексбурга, штат Айдахо против Патрика Додд из Мемфиса, штат Тенесси. |
| Clark Tower is one of the most recognizable landmarks to Memphis residents and visitors. | Кларк-тауэр является одной из самых узнаваемых достопримечательностей для жителей Мемфиса и его гостей. |
| Detective Brandon Leverenz, Memphis Police Department. | Детектив Брэндон Леверанс, полицейское управление Мемфиса. |
| This is Detective Bryn Ridge of the West Memphis Police Department, currently in the office with Jessie Lloyd Misskelley Junior. | Это детектив Брайан Ридж из отделения полиции Западного Мемфиса, мы находимся в офисе с Джесси Лойдом Мисскелли младшим. |
| In West Memphis, prosecutors have confirmed that the State will seek the death penalty for all three teenage defendants. | Прокурор Западного Мемфиса подтвердил, что от имени штата будет требовать смертной казни для всех трёх обвиняемых подростков. |
| 24-year-old Duncan Kamakana from Honolulu, Hawaii versus 24-year-old Sarah Simmons from Memphis, Tennessee. | 24-хлетний Дункан Камакана из Гонолулу, Гавайи против 24-хлетней Сары Симмонс из Мемфиса, Теннесси. |
| Voice analysis points to western Tennessee, Memphis area. | Анализ голоса указывает на запад Теннесси, окрестности Мемфиса. |
| Jerome R. Clifford, New Orleans attorney, was found dead in an apparent suicide outside Memphis just hours ago. | Джером Клиффорд, адвокат из Нового Орлеана, был найден час назад мёртвым в результате самоубийства недалеко от Мемфиса. |
| Hailing from Memphis and back with a vengeance... | Родом из Мемфиса и обратно с отмщением... |
| I only have enough cash to get to Memphis. | Моих денег хватит, только чтобы доехать до Мемфиса. |
| I'm the king of Memphis, Tennessee | Я - король Мемфиса, - штат Теннеси. |
| I took the bus up to Memphis to see her perform in that show. | И при первой же возможности, я сел в автобус до Мемфиса, посмотреть на нее в шоу. |
| To tell the truth, there are no doubts in date of the basis of Memphis and Rome, - she coincides: 753 year B.C. | Правда, не возникает сомнений в дате основания Мемфиса и Рима, - она совпадает: 753 год до х.э. |
| At the end of 440 Attila has arrived to the Volga region, in vicinities of northern capital of Egypt - Memphis or the first Rome. | В конце 440 года Аттила прибыл в Поволжье, в окрестности северной столицы Египта - Мемфиса или первого Рима. |
| Interstate 40 (I-40), its spur highway I-240 and I-55 are the main freeways in the Memphis area. | I-40 и I-55 - автомагистраль являются главными автострадами в районе Мемфиса. |
| I'm Jerry Lawler, the King of Memphis wrestling! | Я Джерри Лоулер, король реслинга из Мемфиса! |
| I was beginning to think I'd have to walk the rest of the way to Memphis. | Я уже начал думать, что мне придется идти пешком до самого Мемфиса. |
| Hailing from Memphis, Tennessee, our final legend... the King of Rock and Roll! | Поприветствуем нашу последнюю легенду из Мемфиса, штат Теннеси, Короля рок-н-ролла! |
| We believe the same person who killed Andy Taffert killed Frankie Clayvin of Memphis 15 years ago. | Мы полагаем, что Энди Тафферта убил тот же человек, который убил Фрэнки Клейвина из Мемфиса 15 лет назад. |
| The night Nathan scored 35 points against Memphis you threw a big party for him after the game. | В ту ночь, когда Нейтан забил 35 очков в игре против Мемфиса, ты устроил для него большую вечеринку после игры. |
| Memphis International Airport is home to the FedEx Express global hub, which processes many of the company's packages. | Международный аэропорт Мемфиса является базой компании FedEx Express, глобальным «SuperHub», который обрабатывает значительную долю грузов перевозчика. |
| I-255 was the former numbering of I-240 between I-55 and I-40 through midtown Memphis, Tennessee. | I-255 - бывшая трасса I-240 между I-55 и I-40, проходящая через центр Мемфиса. |
| Later in 1981 it started international operations with service to Canada, and officially opened its "SuperHub" at the Memphis International Airport. | Позже в 1981 году она начала международные операции в Канаде, и официально открыла свой «СуперХаб» в международном аэропорту Мемфиса. |
| Due to limited demand for commercial office space in downtown Memphis, much office space began to decline in value. | Из-за ограниченного спроса на коммерческие помещения в центре Мемфиса, цены на многие офисные помещения начали снижаться. |
| I took the liberty of sending this to myself. I FedEx'd it before I left Memphis. | Эту посылку я отправил самому себе по "ФедЭкс",... когда уезжал из Мемфиса. |