| (music becomes melancholic) | (музыка становится меланхолической) |
| There's nothing to connect them to an address, so they exist in this odd state of... melancholic unbelonging. | Невозможно связать их с конкретным адресом, и они находятся здесь в странном статусе... меланхолической непринадлежности. |
| Psychotic major depression (PMD), or simply psychotic depression, is the term for a major depressive episode, in particular of melancholic nature, wherein the patient experiences psychotic symptoms such as delusions or, less commonly, hallucinations. | Психотическая депрессия - термин для длительного депрессивного периода, в частности у меланхолической натуры, когда пациент испытывает такие психотические симптомы как бредовые идеи, или реже галлюцинации. |