Oswalt married true crime writer and journalist Michelle McNamara on September 24, 2005. |
24 сентября 2005 года Освальт женился на писательнице Мишель МакНамаре. |
You had missing files on McNamara. |
У тебя были пропавшие файлы по Макнамаре. |
Before concluding, I would like to pay tribute to Mr. McNamara and his team. |
В заключение я хотел бы воздать должное гну Макнамаре и его сотрудникам. |
We just don't let McNamara stick his nose in this thing! |
Нельзя позволять МакНамаре совать свой нос в подобные вещи. |
A memo recommending these steps was circulated to McNamara, Under Secretary of State Nicholas Katzenbach, and Assistant Secretary of State William Bundy. |
Служебная записка, рекомендующая предпринять эти шаги, была направлена Макнамаре, заместителю государственного секретаря Николасу Катценбаху и помощнику государственного секретаря Уильяму Банди. |
Under the Kennedy administration there was increased civilian participation in defense policy-building, and the new Secretary of Defense, Robert McNamara, sought more inter-service cooperation. |
При администрации Кеннеди возросло участие гражданских в оборонном строительстве, при новом министре обороны Роберте Макнамаре усилилось взаимодействие между родами войск. |
I handed the finished project to McNamara, who thanked me, but said nothing further about the matter, either then or at any time thereafter. |
Законченный вариант я передал Макнамаре, который поблагодарил меня, но ничего не сказал, для чего ему это было нужно, ни в тот момент, ни когда-либо потом. |