Ave maria, a~ maria~ mari |
Аве Мария, а~ мария~ мари |
We prepare your work only when Yanagawa Mari as lavishly decorated it. |
Мы готовим вашу работу только тогда, когда Янагава мари как щедро украшен его. |
Well, we have another question from 8-year-old Mari. |
Рори Адамс Бортинженер Что ж, у нас еще есть вопрос от восьмилетней Мари. |
This is Murabit Mari, a candidate for councilor in Villa Gobernador Galvez PJ. |
Это Murabit мари, советник кандидата в Вилла Gobernador Гальвес PJ. |
"Celestial Wives of the Meadow Mari" is a very good movie. |
"Небесные жёны луговых мари" - очень хороший фильм. |
I found the portrait long before I met Mari, and I worshipped it. |
Я нашел этот портрет задолго до того, как встретил Мари... и я преклонялся перед ним. |
I'm really glad you're here with me, Mari Angeles. |
Мне так радостно, что ты сейчас со мной здесь, Мари Анхелес. |
My sister-in-law, Mari, is back in town for a few days. |
Моя кузина Мари приехала на несколько дней, как в прошлый раз. |
Thanks, Mari, but I can't. |
Спасибо, Мари, но я не могу. |
You hardly know me, Mari. |
Ты почти не знаешь меня, Мари. |
Before founding GlobalGiving, Mari Kuraishi and Dennis Whittle were heads of strategy and innovation at the World Bank. |
До основания GlobalGiving, Мари Кураиши и Деннис Уиттл возглавляли направление стратегий и инноваций во Всемирном банке. |
Solidarity House Murabit Mari (), plays a very important role containment in the town of Villa Gobernador Galvez. |
Солидарность дом Murabit мари (), играет очень важную роль сдерживания в городе Вилла Gobernador Гальвес. |
Bashkirs supported Mansi (Voguls), and Kungurskye Siberian Tatars, Mari, Kalmyks. |
Башкир поддерживали манси (вогулы), сибирские и кунгурские татары, мари, калмыки. |
The tablets found at Mari reveal regular correspondence between Shibtu and her husband in his absence. |
Записи, найденные в Мари, выявили регулярную переписку между Шибту и её мужем в отлучке. |
If you like the mainstream is made up only bound by Yanagawa Mari season to speak to all year. |
Если вы любите основных составлена только связаны сезона Янагава мари говорить в течение всего года. |
Now we have Sara, Mari, Magda and Liv. |
Таким образом у нас есть Сара, Мари, Магда и Лив. |
Mari, this is John Diggle and my sister Thea. |
Мари, это Джон Диггл, а это моя сестра, Теа. |
I'm not baroness yet, Mari. |
Я пока еще не баронесса, Мари. |
If you change Amaya's destiny, that threatens Mari's existence and the existences of all the people that she saved. |
Если ты изменишь судьбу Амайи, это грозит существованию Мари и всех людей, которых она спасла. |
Three members were unable to attend: Essam El-Hinnawi, Mari Elka Pangestu and Miguel Urrutia Montoya. |
В работе сессии не смогли принять участия три члена: Эссам эль-Хиннаву, Мари Элка Пангесту и Мигель Уррутиа Монтойя. |
The President-elect, Xanana Gusmão, the Chief Minister, Mari Bin Amude Alkatiri, and the Secretary-General addressed the participants. |
Перед участниками выступили вновь избранный президент Шанана Гужмао, главный министр Мари бен Амуде Алкатири, а также Генеральный секретарь. |
And I wanted to thank you for the good advice the other day, about Mari. |
И я хотел бы поблагодарить тебя, за хороший совет вчера, о Мари. |
Mari always goes for spicy prawn noodles. |
Мари всегда выбирает острую лапшу с креветками. |
I am delighted that you are here with me, Mari Ángeles. |
Мне так радостно, что ты сейчас со мной здесь, Мари Анхелес. |
I've been lonely since Mari left. |
Мне очень одиноко после отъезда Мари. |