| A National Guard captain dies after being shot in the head in Maracay while on duty. | 18 марта капитан Национальной гвардии скончался после того, как ему выстрелили в голову во время демонстрации в Маракае. |
| At the time this report was drafted, the case was in the hands of the Standing Military Court in Maracay. | На момент подготовки настоящего доклада их дела находились на рассмотрении постоянного Военного совета в Маракае. |