Примеры в контексте "Magnificently - Блистательно"

Перевод

Примеры

Примеры: Magnificently — Блистательно

• So these questions... what is happening in the world isthe big stuff, actually, is done magnificently well.

  Так вот, вернёмся к проблемам... По всему миру мы видим, каккрупные проекты осуществляются блистательно хорошо,

• And now, ladies and gentlemen, we should compose ourselves for the arrival of Her Majesty... and return to the site of our great nation's... magnificently restored Crown Jewels.

  Спасибо. Итак, дамы и господа, мы должны приготовиться к прибытию Её Величества и вернуться туда, где находятся блистательно восстановленные сокровища королевского двора нашей великой нации.

• So these questions... what is happening in the world is the big stuff, actually, is done magnificently well. But the small stuff, what you might call the user interface, is done spectacularly badly.

  Так вот, вернёмся к проблемам... По всему миру мы видим, как крупные проекты осуществляются блистательно хорошо, но мелкие вещи - то, что можно назвать пользовательским интерфейсом исполняются возмутительно плохо.

Другие варианты перевода слова magnificently

• Великолепно
• Пышно
• Грандиозно
• Блестяще
• Затем величественно