You're even madder than I thought. |
Ты даже более безумен, чем я думал. |
Sometimes I wonder who's madder - him or Graham. |
Иногда я не знаю, кто более безумен, он или Грэм. |
But the truth is, the world is so much stranger than so much darker... and so much madder. |
Но поправде, мир гораздо страннее и настолько более мрачен... и настолько более безумен. |
A man talking sense to himself... is no madder than a man talking nonsense not to himself. |
Тот, кто разумно разговаривает с собой, не более безумен, чем тот, кто несет вздор другим |