| The cage you sprung Lucifer from - | Клетка, из которой вы освободили Люцифера... |
| I killed this demon, Lilith... and I accidentally freed Lucifer from hell. So, now he's topside, and we're trying to stop him. | Я убил демона... Лилит и случайно освободил Люцифера, теперь он вовсю разгулялся, а мы пытаемся остановить его. |
| You have to do whatever it takes to put Lucifer in his cell. | Ты должен любой ценой Поймать Люцифера в его клетку |
| Unlike in the comic, Lady Death is presented as more of a heroine whose goal isn't to destroy all life on earth, but to liberate Hell from Lucifer's tyranny. | В отличие от комикса, цель Леди Смерть в мультфильме не уничтожить всю жизнь на земле, а освободить ад от тирании Люцифера. |
| Better yet, why don't you sack up and help us take down Lucifer? | А ещё лучше, не трусь, а помоги убить Люцифера. |
| Look, I know Lucifer better than anyone, okay, and he does this sometimes. | Слушай, я знаю ЛюцифЕра лучше всех, иногда он так делает: |
| I mean, this malfeasant reprobate is diluting the Lucifer brand! | Я имею ввиду эти мелкие пакости портят бренд Люцифера! |
| And how are we supposed to keep Amara busy while we're... liberating Lucifer? | Чем мы займём Амару, пока будем... освобождать Люцифера? |
| There's this cage in Hell, and it's where they keep Lucifer, and I've been in it. | В аду есть клетка, в ней держат Люцифера, и я там был. |
| No, it's not like Lucifer - I don't think he... | Не похоже на Люцифера... Не думаю, что он... |
| What, you thought you could actually, kill, Lucifer? | Ты что, думал, что действительно сможешь убить Люцифера? |
| He slew Lucifer who sewed vanity, pride and shame, which is why we wear these masks. | Он убил Люцифера который сшил тщеславие, гордыню и стыд, Именно поэтому мы носим эти маски |
| But it may well be that in Salem he will find signs of Lucifer and if so, you may be sure he will hunt him down. | Но вполне может быть, что в Салеме он найдет признаки Люцифера и если это так, вы можете быть уверенны он выследит его и изгонит. |
| Crowley found out Lucifer had it, figures it's stashed in a crypt. | Кроули прознал, что она была у Люцифера, сообразил, что тот заныкал её в Крипте. |
| Well, that's great, because for all we know, he's just gift wrap for Lucifer. | Конечно, просто великолепно, потому что все итак знают, что он парадный костюм Люцифера. |
| My recent book The Lucifer Effect: Understanding How Good People Turn Evil describes the radical transformations that took place among college students playing randomly assigned roles of prisoners and guards in a mock prison created at Stanford University. | Моя последняя книга «Эффект Люцифера: понимание того, как хорошие люди превращаются в злых» описывает радикальные превращения, которые произошли среди студентов колледжа, произвольно игравших назначенные роли заключенных и охранников в мнимой тюрьме, созданной в Стэнфордском Университете. |
| Lucifer's wizard Yei Lin, will soon find the Sorensen formula... and will try to challenge me. | Чародей Люцифера, Ей Лин, скоро найдет формулу Соренсена... И попытается бросить мне вызов! |
| Rahn wrote two books linking Montségur and Cathars with the Holy Grail: Kreuzzug gegen den Gral (Crusade Towards the Grail) in 1933 and Luzifers Hofgesind (Lucifer's Court) in 1937. | Ран написал два бестселлера-романа о Чаше Грааля, связывающие Монсегюр и Катаров со Святой Чашей Грааля: «Крестовый поход Против Чаши Грааля» (1933) и «Luzifers Hofgesind» («Двор Люцифера») (1937) году. |
| The antichrist is not lucifer's child. | Антихрист не ребёнок Люцифера. |
| Your plan to kill lucifer. | Твой план убить Люцифера. |
| We don't have to find lucifer. | Нам не нужно искать Люцифера. |
| Or Lucifer level, but you can't ask him, exactly, can you? | Или Люцифера, но его вы попросить не можете, не так ли? |
| The church may have blackened the name of Lucifer... but who was it who first asked man to take a bite of the apple of knowledge? | Церковь может клеймить... имя Люцифера... но кто это... кто первым предложил человеку... попробовать яблоко познания? |
| So my book, "The Lucifer Effect," recently published, is about, how do you understand how good people turn evil? | Недавно вышла моя книга, «Эффект Люцифера», она о том как понять, как хорошие люди становятся злыми? |
| I am the top master of knives -lucifer head Adong! | Самый крутой повелитель мечей, Адонг-голова Люцифера! |