There is someone, besides Michael, strong enough to take on Lucifer. |
Одолеть Люцифера Кроме Михаила, может ещё кое-кто достаточно могущественный. |
There is someone besides Michael strong enough to take on Lucifer. |
Есть кое-кто кроме Михаила. Достаточно сильный, чтобы победить Люцифера. |
That I was cool with Sam driving the bus on the whole Lucifer plan. |
Значит я был слишком крут с Сэмом, ведя автобус, Насчет всего плана по поводу Люцифера. |
But do not doubt that I can summon furies and demons, a company of cherubim or Lucifer himself. |
Но не сомневайтесь, я могу призвать фурий и демонов, компанию херувимов или самого Люцифера. |
I'm just... really into Lucifer. |
Я просто... по уши влюблена в Люцифера. |
She thinks you killed the man who owns Lux to get Lucifer evicted. |
Она думает, что ты убила человека, который владеет Люксом, чтобы выселить Люцифера. |
And, unfortunately for you, Lucifer's testimony basically handed me a non-guilty verdict. |
И, к несчастью для тебя, показания Люцифера предоставили мне вердикт "не виновен". |
So... you want Perry to go to jail, call Lucifer a liar. |
Так что... вы хотите отправить Перри в тюрьму, назвав Люцифера лжецом. |
You can't defeat Lucifer alone, Gabriel. |
Ты не сможешь победить Люцифера в одиночку, Гавриил. |
You pray I find Lucifer alive, or tonight you die. |
Молись, чтобы я нашел Люцифера живым, или этой ночью ты умрешь. |
You don't add water and, bingo, get another Lucifer. |
Не добавляешь воды, и, бинго, получаешь другого Люцифера. |
Lucifer had many talents, one of them healing. |
У Люцифера было много талантов, одн из них исцеление. |
Take this thing to Lucifer and empty it into his face. |
Возьмите кольт и разрядите его прямо в лицо Люцифера. |
I helped put Lucifer back in his cage. |
Я помог вернуть Люцифера в его клетку. |
To take in Lucifer, it would be more than you've ever drunk. |
Чтобы принять в себя Люцифера, тебе придется выпить столько, сколько ты еще ни разу не пил. |
Better be a real sword if you plan to slay Lucifer. |
Тебе лучше обзавестись настоящим мечом, если планируешь сразить Люцифера |
Okay, the latest Chad Flenderman novel... Based from the point of view of his nemesis, Dr. Lucifer Wu. |
Новый роман о Чеде Флендермане... написанный с точки зрения его заклятого врага, доктора Люцифера Ву. |
This is for Lucifer, you pompous little... |
Это для Люцифера, ты напыщенный маленький |
We ice Lucifer, you rip up the lease. |
Мы убиваем Люцифера, а ты разрываешь контракт |
Well, that's great, because for all we know, he's just gift wrap for Lucifer. |
Отлично, мы и так уже знаем, что он подарочная упаковка для Люцифера. |
Without me, you've got zero shot at killing Lucifer. |
шансов убить Люцифера без меня у вас - ноль. |
Pellegrino had been the second choice for the role of Castiel and was offered the role of Lucifer without an audition. |
Пеллегрино был вторым выбором на роль Кастиэля и ему была предложена роль Люцифера без прослушивания. |
I don't think that it's a good idea for Lucifer to be part of this case. |
По-моему, привлечь к расследованию ЛюцифЕра - плохая идея. |
With, Lucifer risen, this child grows strong. |
С освобождением Люцифера, его силы возросли. |
With this rating, Gotham ranked second for FOX, behind Lucifer but beating Lucifer in the 18-49 demographics, third on its timeslot and third for the night behind The Bachelorette, and a NHL game. |
С этим рейтингом «Готэм» занял второе место на канале FOX, позади «Люцифера», но опередил его в демографии 18-49, третье место на своём таймслоте и третье за ночь позади «Холостячки (англ.)русск.» и игры в НХЛ. |