| In January 1990, Hitec Associates Ltd was renamed Eizo Corporation. | В январе 1990 года Hitec Associates Ltd. была переименована в Eizo Corporation. |
| 2004 - 2008 NCsoft Europe Ltd. All rights reserved. | 2004 - 2008 NCsoft Europe Ltd. Все права защищены. |
| All rights reserved 2007 Design by Bulgar Mark Ltd. | Все права защищены 2007 Design by Bulgar Mark Ltd. |
| Welcome to Equelli, Ltd. We maintain this website as a service to its visitors. | Добро пожаловать в Equelli, Ltd. Мы создали и поддерживаем этот web-сайт, как услугу для его посетителей. |
| 2009 Academy X Ltd... All rights reserved. | 2009 Академия X Ltd. Все права защищены. |
| I Securities Global Ltd. is incorporated in the British Virgin Islands under registration number #1530297. | I Securities Global Ltd. зарегистрирована на Британских Виргинских Островах, регистрационный номер Nº 1530297. |
| Guangdong Midea Refrigeration Equipment Co. Ltd took this opportunity to unveil their newest and most advanced MDV-D Series II-Modular Multi System. | Guangdong Midea Refrigeration Equipment Co. Ltd использовала эту возможность для рекламы новейшей и самой современной мультисистемы MDV-D Series II-Modular. |
| "In axis", Ltd starting dealership of Bricsys NV products in Lithuania, Latvia and Estonia. | "In axis", Ltd начинает представительство Bricsys NV продуктов в Литве, Латвии и Эстонии. |
| Halyard is the registered trade mark of Halyard (Marine & Industrial) Ltd. | Halyard является зарегистрированной торговой маркой Halyard (Marine & Industrial) Ltd. |
| The sum of professional liability insurance of the Audit company "UHY Prostir Ltd" amounts 2 million UAH. | Профессиональная ответственность аудиторской компании "UHY Prostir Ltd" застрахована на сумму в 2 миллиона гривен. |
| 2008 Swimming Pool Supply Ltd. All rights reserved. | 2008 Swimming Pool Supply Ltd. Все права защищены. |
| Hügli Tech AG (LTD) has addressed this requirement and assessed the complete product portfolio with an expert team. | Hügli Tech AG (LTD) адресовала это требование и передала полное портфолио продукта команде экспертов. |
| WH SelfInvest Ltd has designated MF Global Ltd to serve as depository and handle all clearing functions for our client accounts. | ШН SelfInvest Ltd предоставило MF Global Ltd возможность действовать в качестве депозитария и осуществлять все операционные функции для счетов наших клиентов. |
| In July 1977 Sinclair Instrument Ltd was renamed to Science of Cambridge Ltd. | В июле 1977 Sinclair Instruments Ltd была переименована в Science of Cambridge Ltd. |
| One of the conditions was that RISCOS Ltd agreed to be renamed RISC OS Developments Ltd. | Одним из заключалось в том, что RISCOS Ltd согласилась на переименование в RISC OS Developments Ltd. |
| The following line should be present in the description: This product includes software licensed from Symbian Ltd. Symbian Ltd 1998-2006. | На открывшейся странице должно присутствовать следующее выражение: «Данный продукт содержит программное обеспечение, лицензированное компанией Symbian Ltd. Symbian Ltd 1998-2006. |
| The Rangers Football Club Ltd, previously named Sevco Scotland Ltd, is a limited company based in Glasgow. | The Rangers Football Club Ltd, ранее известная как Sevco Scotland Ltd - компания с ограниченной ответственностью, расположенная в Глазго. |
| In 2005, Namco Ltd. and Bandai Co. Ltd. combined their operations. | В начале 2005 года Namco Ltd. и Bandai Co. Ltd. объявили о планах по объединению компаний. |
| 1972: FUJITSU LTD spun off FUJITSU Fanuc and the name was changed to FUJITSU FANUC LTD. | 1972: компания FUJITSU Fanuc отделилась от FUJITSU LTD и стала называться FUJITSU FANUC LTD. |
| Samsung Electronics Co., Ltd. and Sanyo Electric Co., Ltd. announced April 10 that they have agreed to collaborate in the joint development of household use air conditioners. | Samsung Electronics Co., Ltd. и Sanyo Electric Co., Ltd. объявили 10 апреля, что они заключили соглашение о сотрудничестве в совместном развитии бытовых кондиционеров. |
| It is owned by Senoko Energy Pte Ltd, formerly known as Senoko Power Ltd. | Принадлежит компании Senoko Energy Pte Ltd, ранее известной как Senoko Power Ltd. |
| From 1972 to 1979, he was Chairman of IFA Consultants Ltd, he was also chair of Selenex Ltd (1973-79), and of Courtenay Stewart International (1975-79). | С 1972 по 1979 годы также занимал высшие посты в компаниях IFA Consultants Ltd, Selenex Ltd, Courtenay Stewart International. |
| World War II: Barton was requisitioned and used for military aircraft repair and overhaul, carried out by civilian firms including Air Taxis Ltd and David Rosenfield Ltd. | Во время Второй мировой войны Бартон был реквизирован и использовался для ремонта военных самолётов и переделки гражданских самолётов такими компаниями как Air Taxis Ltd и David Rosenfield Ltd. |
| Gaming Innovation Group Ltd. was incorporated as Donkr International Ltd. in 2008 in Malta. | Gaming Innovation Group Ltd. была зарегистрирована как Donkr International Ltd. в 2008 году на Мальте. |
| In April 1999, the company merged with Nippon Glass Fiber Co., Ltd. and Micro Optics Co., Ltd. | В апреле 1999 года компания сливается с Nippon Glass Fiber Co., Ltd. и Micro Optics Co., Ltd. |