| Although, since you're on loudspeaker, you might want to apologise to Charles... | Но, поскольку ты на громкой связи, то может захочешь извиниться перед Чарльзом... |
| Look, I can't focus on me When I have to deal with things like being paged Over the loudspeaker to come manage you. | Слушай, я не могу сосредоточиться на себе, когда мне приходится разбираться с вызовом по громкой связи, чтобы я пришла и справилась с тобой. |
| Not got the loudspeaker on? | Ты не на громкой связи? |
| Put it out over the loudspeaker, direct from the principal's office... | Акс говорил с ними по громкой связи прямо из своего кабинета... |