Примеры в контексте "Login - Входить в систему"

Перевод

Примеры

Примеры: Login — Входить в систему

• This will ensure that root only can login once and only on one terminal.

  Благодаря этому суперпользователь сможет входить в систему одновременно только один раз и только с одного терминала.

• You are not allowed to login at the moment.

  В данный момент вам не разрешается входить в систему.

• If you prefer to log in manually (and be able to log out), you can disable the automatic login feature from Privacy settings in your profile.

  Если вы предпочитаете входить в систему вручную (с возможностью выхода), заблокируйте функцию автоматического входа в систему в «Настройках конфиденциальности» своего профиля.

• You may login with either your assigned username or your e-mail address.

  Вы можете входить в систему используя "Имя Пользователя" или e-mail адрес который был использован для регистрации.

• This account should be your main personal log-in. You should not use the root account for daily use or as your personal login.

  Под этим именем вы должны будете далее входить в систему Не следует использовать имя root для обычного повседневного подключения.

• The/etc/securetty file allows you to specify which tty (terminal) devices root is allowed to login to.

  С помощью файла/etc/securetty можно указать, с каких терминальных устройств (tty) можно входить в систему администратору.

• Using this feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this feature using the Enable Password-less logins option.

  Вы можете позволить пользователям входить в систему без указания пароля (флажок Разрешить вход без пароля).

• Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any can enable it using the option Enable auto-login.

  Автоматический вход в систему позволяет каждому входить в систему безо всякой проверки. Его можно установить переключателем Включить автоматический вход в систему.

• This will setup login access so members of the wheel group can login locally or from the domain.

  Это устанавливает доступ на вход в систему так, что только члены группы wheel могут входить в систему локально или из домена.

• When this option is checked, the checked users from the list below will be allowed to log in without entering their password. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this!

  Если установлен этот параметр, пользователи из списка справа могут входить в систему без ввода своих паролей. Этот параметр действует только для KDM. Подумайте дважды, прежде чем использовать этот параметр!

Другие варианты перевода слова login

• Логин
• Вход
• Войти
• Login
• Регистрации
• Вход в систему
• Имя пользователя
• Авторизоваться