| Father Logan and I grew up together. | Мы с отцом Логаном вместе росли. |
| I snuck out one night to see Logan... | Я собиралась однажды вечером на свидание с Логаном... |
| I need to speak to Charles Logan immediately. | Я должна срочно поговорить с Чарльзом Логаном. |
| Like me, Logan was fueled by rage and distrust. | Как и мной, Логаном управляли ненависть и недоверие. |
| I didn't know you slept with Logan. | Я не знала, что ты спала с Логаном. |
| Pumper formed his own production company Freaky Empire in 2006 with Logan Richard Szidik. | В 2006 году Пампер создал собственную производственную компанию Freaky Empire вместе с Логаном Ричардом Шидиком (Logan Richard Szidik). |
| May I have a moment alone with Mr. Logan? | Можете оставить нас с мистером Логаном наедине? |
| It was about the fact that I used to be involved with Logan Sanders. | В прошлом у меня был роман с Логаном Сандерсом. |
| You ask me, 20 large is still a small price to pay for you and Logan to get together. | Если спросишь меня, то 20 штук небольшая цена за будущее с Логаном. |
| So things are still weird between you and Logan? | Значит между тобой и Логаном все еще напряженно. |
| Your credit card puts you at a diner at 1:15 A.M., where a witness saw you with Logan. | В 01:15 вы расплатились кредиткой в закусочной, где свидетель видел вас с Логаном. |
| He was acquainted with the mathematician Gottfried Leibniz, and was a regular correspondent on a wide array of scientific subjects with Philadelphia merchant and politician James Logan. | Он был знаком с математиком Готфридом Лейбницем и переписывался по широкому кругу научных вопросов с торговцем и политиком из Филадельфии Джеймсом Логаном. |
| In the last episode on December 30, 2012, the family also deals with the upcoming departure to college of the eldest Brown child, Logan. | В последнем эпизоде 30 декабря 2012 года, семья занимается старшим сыном Браунов, Логаном, которому предстоит отъезд в колледж. |
| But there's a lot of stuff Logan and I have never had to face before. | Но есть много вещей, которые не стояли прежде передо мною и Логаном. |
| In the name of full disclosure, I should tell you - Logan and I broke up, too, today. | Чтобы не было недопонимания, я должна тебе сказать что мы с Логаном тоже расстались сегодня. |
| So, we need to find out what's really going on with Logan. | Нам надо выяснить, что у нее на самом деле с Логаном. |
| Look, I could go back and talk to Logan again, but my guess is that he'll put a bullet in my head. | Слушай, я могу вернуться и снова поговорить с Логаном, но предполагаю, что он всадит пулю мне в голову. |
| What was your talk with Logan about? | Так о чем ты разговаривал с Логаном? |
| He has no powers but wields a revolver, and he has one eye scratched out, ostensibly by Logan who was another lover of Jean. | Он не обладает силами, но владеет револьвером, и один его глаз выцарапан, якобы, Логаном, который был другим любовником Джины. |
| Is it true you and Logan tried to outrace the Connecticut coast guard? | Это правда, что вы с Логаном пытались скрыться от береговой охраны Коннектикута? |
| Before your first appointment with Father Logan... he knew you were being blackmailed? | До вашей первой встречи с отцом Логаном, он знал, что вас шантажируют? |
| On December 16, Rotunda, wrestling under his real name, teamed with Kris Logan to defeat Ryback and Jon Cutler in a tag team match. | 16 декабря 2008 года Ротунда выступал под своим настоящим именем в команде с Крисом Логаном, победив Райбека и Джона Катлера в командном матче. |
| I can't see Logan, and Joshua said he doesn't need me any more. | Не могу видеться с Логаном, а Джошуа сказал, что больше не нуждается во мне. |
| Made sense for me to have an opinion when we were talking about Jess or Dean, but with Logan, I don't know. | Было логично, когда у меня было мнение по поводу Джесса или Дина, но с Логаном, я не знаю. |
| Listen, Chloe, I can't be worried about Jack anymore, not after what you told me he did to Logan. | Слушай, Хлоя, я больше не могу прикрывать Джека, после того, что он сделал с Логаном. |