Maybe this loft's another party location. |
Возможно, в этом лофт так же для вечеринок. |
She's got a coffee from java loft. |
У нее кофе из Ява Лофт. |
Just bringing my chimes over to the new loft. |
Я просто переношу свои шмотки в новый лофт. |
Announcement: I finally finished my loft. |
Объявление: я наконец-то закончил отделывать свой лофт. |
Let's just go back to your loft and try again. |
Просто вернись в свой лофт и попробуй заново. |
This is my loft in the design district. |
Это мой лофт в Дизайнерском районе. |
I searched the loft and no luck. |
Я обыскал лофт, но безрезультатно. |
I know what his money is capable of - renting me this really sweet loft. |
Зато знаю, на что способны деньги... Снять мне этот чудесный лофт. |
We were told that you share the loft with your friends. |
А нам сообщили, что вы делите лофт вместе с друзьями. |
Because they found out about the loft. |
Потому что они узнали про лофт. |
We mustn't admit to sharing the loft. |
Мы не должны признавать, что делили лофт. |
I phoned the agency to ask who put our loft up for sale. |
Я позвонил в агентство узнать кто выставил лофт на продажу. |
I wanted to schedule a time For our appraiser to come out to your loft. |
Я хотела бы уточнить время, когда наш оценщик может прийти в ваш лофт. |
I think dad might be selling the loft. |
Думаю, папа может продать лофт. |
Well, if you think I'm moving into your loft... |
Что ж, если ты думаешь, что я перееду в твой лофт... |
You just got fired and now you have to sell your loft because of me. |
Тебя уволили, и тебе приходится из-за меня продавать лофт. |
I just got us a big cupcake job at some event place called the gold space loft. |
Я нашла для нас крупный кексовый заказ на какое-то мероприятие в место под названием "золотой космический лофт". |
We have officers searching your loft right now. |
Полицейские прямо сейчас обыскивают твой лофт. |
She burned her credit history, but her parents rent a little loft at the warehouse five days ago. |
Закрыла свою кредитную историю, но ее родители арендовали небольшой лофт 5 дней назад. |
That's why Maeve let her in to her loft. |
Поэтому Мэйв впустила ее в свой лофт. |
If you burn down this loft, I will kill you. |
Если ты спалишь этот лофт - я убью тебя. |
Building manager confirmed the loft's rented to Amelia Vance. |
Управляющий сообщил, что лофт снимает Амелия Вэнс. |
So invite 'em to the loft tomorrow. |
Так пригласи их завтра утром в лофт. |
Please, just for tonight, I need you to sleep at the loft. |
Пожалуйста, только сегодня, я хочу, чтобы ты поехал в лофт. |
Yes. Yes. Diane rented a loft right next to Maeve's in her parents' name. |
Диана арендовала лофт на имя своих родителей рядом с Мэйв. |