| In a DRAM cell capacitor, a linear dielectric is used, whereas in an FeRAM cell capacitor the dielectric structure includes ferroelectric material, typically lead zirconate titanate (PZT). | В конденсаторе DRAM-ячейки используется линейный диэлектрик, тогда как в конденсаторе FeRAM-ячейки применяется диэлектрическая структура, включающая в себя сегнетоэлектрик, обычно его роль играет пьезокерамика цирконат-титанат свинца (PZT). |
| The linear line complex and quadric line complex are the cases when the hypersurface has degree 1 or 2; they are both rational varieties. | Линейный комплекс прямых и квадратичный комплекс прямых - это случаи, когда гиперповерхность имеет степень 1 или 2, в этих случаях комплекс прямых является рациональным многообразием. |
| It's a linear film, of course, but I imagine it as kind of a hypertext. So, what's it about? | Это линейный фильм конечно, но я представляю, что там будет своего рода гипертекст. |
| McConnell (2003) gave the first linear (O (n + m)) {\displaystyle ({\mathcal {O}}(n+m))} time recognition algorithm. | Позднее МакКоннел нашёл первый линейный алгоритм распознавания за время (О (n + m)) {\displaystyle ({\mathcal {O}}(n+m))}. |
| The Linear Collider at the University. | Линейный коллайдер в университете. |
| What do you want with the Linear Collider? | Зачем вам линейный коллайдер? |
| Linear, Growth, Date | Линейный, Рост, Дата |
| 6.2.4.3.2.300 cm2 or 120 cm3 per seat row and, at a maximum, per linear metre of the interior of the passenger compartment for these elements which are distributed in the vehicle and which are not connected to an individual seating place; | 6.2.4.3.2300 см2 или 120 см3 на один ряд сидений и максимум на один линейный метр внутреннего пространства пассажирского салона в случае элементов внутренней отделки транспортного средства, которые функционально не увязаны с отдельным сидячим местом; |
| A "Linear Accelerator" for cancer treatment has been established at Maharagama. | В Махарагама был установлен линейный ускоритель для лечения онкологических заболеваний. |
| LOW-INJECTION ENERGY CONTINUOUS LINEAR ELECTRON ACCELERATOR | ЛИНЕЙНЫЙ УСКОРИТЕЛЬ ЭЛЕКТРОНОВ НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ С НИЗКОЙ ЭНЕРГИЕЙ ИНЖЕКЦИИ |
| Logarithmic or polylogarithmic bounds on the queue number translate in the same way into 3d embeddings with near-linear volume, in a grid with one dimension linear and the other two polylogarithmic. | Логарифмические или полилогарифмические границы числа очередей преобразуются при подобных вложениях в трёхмерные решётки в почти линейные объёмы, решётка в одном направлении будет иметь линейный размер, а в двух других - полилогарифмический. |
| The Linear Source Array is state-of-the-art in audio design for line array systems for concert&touring sound with an audience of thousands of people. | Система Linear Source Array (LSA) отражает высшую степень мастерства создания комплексов звукоусиления line array (линейный массив) для озвучивания залов с тысячами слушателей. |
| Now by the way, if you look at this on a linear graph, itlooks like everything has just happened, but some observer says, "Well, Kurzweil just put points on this graph that fall on thatstraight line." | если график линейный, то кажется, что все события произошлитолько что. Некоторые стали утверждать, что я просто ставлю награфик точки так, чтобы он попадали на прямую. |