| Prince Waldeck was thus able to complete his dispositions for battle in the morning more rapidly than Ligonier. | Тем самым принц Вальдек мог быстрее завершить диспозицию своих сил утром перед битвой, чем Лигоньер. |
| Citizens National Bank of Latrobe (816 Ligonier Street, at Main Street): This was previously known as the Mellon Bank Building. | Гражданский Национальный банк Латроб (816 Лигоньер улица): высотой в шесть этажей, это самое высокое здание города, ранее называвшееся Меллон Банк. |
| Ligonier finally sent word to Cumberland that he was ready to advance as soon as the Dutch carried out their attack on Fontenoy. | В итоге Лигоньер сообщил Камберленду о готовности действовать, как только голландцы начнут атаковать Фонтенуа. |