Примеры в контексте "Liepaja - Лиепаи"

Перевод

Примеры

Примеры: Liepaja — Лиепаи

• Avanta offers spacious and cosy apartments right in the centre of Liepaja, only a 10-minute walk away from the sea.

  Отель Avanta предлагает просторные и уютные апартаменты в самом центре Лиепаи, всего в 10 минутах ходьбы от моря.

• The Hostel Brize ("breeze" in Latvian) offers cosy rooms in a quiet location in the northern part of Liepaja, not far from the sea and the city centre.

  Хостел Brize (в переводе с латышского - "бриз") предлагает уютные номера в тихом районе северной части Лиепаи недалеко от моря и центра города.

• The 3-star Liva Hotel is a leading tourist hotel in the centre of Liepaja.

  Трехзвездный отель Liva Hotel - туристический отель в центре Лиепаи.

• In 1997 the Liepaja Special Economic Zone was established for 20 years providing a low tax environment in order to attract foreign investments and facilitate the economic development of Liepāja, but investment growth remained slow due to a shortage of skilled labor force.

  В этих условиях правительство предоставляет налоговые льготы в целях привлечения иностранных инвестиций и облегчения экономического развития Лиепаи, но рост инвестиций остаётся медленным из-за нехватки квалифицированной рабочей силы.

Другие варианты перевода слова liepaja

• Лиепае
• Лиепая
• Лиепайский
• Лиепайской
• Liepaja
• Либава