Princess leia saved him from the carbonite. |
Принцесса Лея спасла его из карбонита. |
We're very proud of you, Leia. |
Мы очень гордимся тобой, Лея. |
Well, Princess Leia is wondering about Master Luke. |
Принцесса Лея переживает за хозяина Люка. |
Leia, I've got something kind of messed up to tell you. |
Лея, я должен сказать тебе нечто странное. |
Princess Leia's been trying to get you on the communicator. |
Принцесса Лея пыталась вызвать вас по коммуникатору. |
You must be Leia Organa, princess of the royal house of Alderaan. |
Вы должно быть Лея Органа, принцесса с Альдераана. |
Leia, that's not very nice. |
Лея, это не очень приятно. |
Leia, we both know he can't go to a hospital. |
Лея, мы оба знаем, что ему нельзя в больницу. |
Sorry about the doll collection, Princess Leia. |
Прости за коллекцию кукол, принцесса Лея. |
I thought you were Princess Leia. |
Я думала, ты Принцесса Лея. |
Leia reveals to her estranged husband Han that it was Snoke's influence which corrupted their son. |
Лея показывает своему отчужденному мужу Хану, что это влияние Сноука, которое испортило их сына. |
You do when you're named Leia, Agent DiNozzo. |
Вы это сделали, когда назвали имя Лея, агент ДиНоззо. |
Now, stay in the car, Leia. |
А сейчас, оставайтесь в машине, Лея. |
Princess Leia, I'm sure you would love to hear about your parents' wedding. |
Принцесса Лея, уверен, что Вы бы с радостью послушали о свадьбе Ваших родителей. |
Leia, I saw our son. |
Лея. я видел нашего сына. |
Well, Jabba had as his prisoner Princess Leia. |
Ну, там у Джабы была пленница Принцесса Лея. |
Princess Leia, Captain Solo, Master Luke hasn't returned from his patrol. |
Принцесса Лея, капитан Соло, хозяин Люк так и не вернулся из дозора. |
Princess Leia refuses to divulge the location of the Rebel base. |
ДАРТ ВЕЙДЕР: Принцесса Лея отказывается раскрывать местонахождение базы мятежников. |
But Han and Leia will die if I don't. |
Хан и Лея погибнут, если я не поеду. |
And no, I'm Princess Leia. |
И нет, я не Принцесса Лея. |
Paul, at least you can say Princess Leia has handled it. |
Пол, по крайней мере, ты можешь сказать, что его держала принцесса Лея. |
I once dressed up as Princess Leia for Halloween. |
Я однажды оделась как принцесса Лея на Хэллоуин. |
And this is my special friend, Leia. |
А это мой особый друг, Лея. |
Well, Leia's fun, but it just sort of didn't work out. |
Лея прикольная, но с ней ничего не вышло. |
Leia, what are you doing with Darth Vader? |
Лея, что ты делаешь с Дартом Вейдером? |