| Property can be appraised as a whole and in parts, e.g., deemed or real shares in real estate, stock or capital shares of a company, as well as rights (e.g., leasehold). | Наряду с оценкой конкретной собственности можно осуществлять и оценку ее части, например, идеальной или реальной части недвижимого имущества, акции или части капитала предприятия, а также прав, например, прав аренды. |
| Leasehold and land improvements Shorter of the lease term or remaining useful life of the asset | срок аренды или остаток срока полезного использования актива |
| If your leasehold term is from 1 to 2-3 months, you can leasehold it with monthly payment. | Если ваш срок аренды от 1 до 2-3 месяцев, Вы можете снять квартиру с помесячной оплатой. |
| Under the current system of leasehold, for example, nothing prevents any man or any woman from acquiring or exploiting any leasehold land and disposing of the leasehold interest as they see fit. | К примеру, при действующей системе земельной аренды ничто не препятствует любому мужчине или любой женщине приобретать или эксплуатировать любую сдаваемую в аренду землю и пользоваться процентами от арендной платы по своему усмотрению. |
| Apartments on our site for long-term leasehold are the apartments with leasehold from 3 months to some years. | Квартиры, представленные на нашем сайте для долгосрочной аренды - это квартиры на срок аренды от З месяцев до нескольких лет. |
| No depreciation Leasehold improvements shorter of lease term or useful life | Срок аренды или полезный срок службы (что короче) |
| Approximately 70 per cent of total agricultural land is under private ownership, 10 per cent under leasehold, and 12 per cent under tenancy. | Приблизительно 70% общих сельскохозяйственных угодий находится в частной собственности, 10% во владении на правах долгосрочной аренды и 12% во владении на правах аренды. |