Примеры в контексте "Laughter - Хохот"

Перевод

Laughter

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Хохот

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Laughter — Хохот

I can explain, so if you'll hold your hysterical laughter until the end.

Я могу объяснить, если ты попридержишь свой истерический хохот.
», the wild laughter and sounds of knockouts... Next morning recognized Andrey nothing.

Подъем!», дикий хохот и звуки нокаутов... Наутро Андрей ничего не признавал.
No, when I was planning North by Northwest I could already hear the screams and the laughter.

Нет, когда я планировал На север через северо-запад, то уже мог слышать эти крики и хохот.
eaten by us immediately under our wild laughter.

съедены нами немедленно под наш же дикий хохот.
That is not his leg. (laughter)

Это не его нога (хохот)
Elena Lvovna, and I shoved it It's all further. [laughter]

Елена Львовна, а я-я засунул это всех дальше. [хохот]
Except for the title. I may call it "Laughter in the Dark".

Кроме названия Можно назвать её "Хохот в темноте"
I hear only his mocking laughter.

Я слышу только его хохот.
"Does anybody remember laughter?"

Здесь кто-нибудь помнит про хохот?
'The side-splitting laughter of those inside 'now replaced by skin-blistering screams! '

Заразительный хохот находившихся внутри теперь сменился душераздирающими криками!
"Laughter in the Dark".

"Хохот в темноте"
The fact that we have family and friends to look at us as we represent, arouses laughter and guffaws for everything and anything.

Тот факт, что у нас есть семьи и друзей, чтобы посмотреть на нас, как мы представляем, вызывает смех и хохот за все и ничего.
But the prince drives the maidens out to the laughter of the drunken crowd.

Но Галицкий гонит девушек прочь под пьяный хохот толпы.
You can hear the celestial laughter when you realize it was the CIA that really turned-on America

Слышен хохот божественный, когда представляешь себе, что ЦРУ подсадило на ЛСД всю Америку.
AK: The ancestor of the horse. Okay, we'll do something with it. (Laughter) Hahahaha.

АК: Это предшественник лошади. Ладно, мы с ней кое-что покажем. (смех в зале) (хохот гиены) Гиена - предшественник лошади, потому что она была частью постановки под названием "Фауст в Африке".