Примеры в контексте "Larynx - Гортань"

Перевод

Примеры

Примеры: Larynx — Гортань

• I think I fractured his larynx.

  Я думаю, что повредила ему гортань.

• The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx...

  Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань...

• Elephants produce several sounds, usually through the larynx, though some may be modified by the trunk.

  Слоновые издают различные звуки, в основном через гортань, хотя некоторые могут быть модифицированы хоботом.

• My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.

  Язык, гортань и голосовые связки были здоровы и без изменений.

• Classic manual strangulation markings - crushed larynx.

  Классические следы удушения... давили на гортань.

• Some sort of fast-release syringe right into the larynx.

  Ему вкололи в гортань что-то быстродействующее.

• As a matter of fact, you could slice right through someone's larynx with one of those if you wanted to...

  На самом деле, можно прямо порезать чью-то гортань вот этим, если собираетесь...

• MRls show a larynx similar to ours, but he doesn't seem to have anything to say.

  Магнитный резонанс показал, что гортань не слишком отличается от нашей, но ему кажется нечего сказать.

• My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.

  Язык, гортань и голосовые связки были здоровы и без изменений."

• Relaxes your larynx, does it not?

  Расслабляет гортань, не правда ли?

• Hopefully, your larynx isn't fractured, but I'll need to get you into the office to make sure.

  Будем надеяться, гортань не повреждена, но надо отвезти тебя в лечебницу, чтобы убедиться.

• The larynx, the epiglottis and the first three rings of the trachea

  Гортань, надгортанник и первые три кольца трахеи оставляются.

• The larynx is here at the top of the windpipe and is the housing for the vocal cords.

  Гортань находится выше трахеи и в ней размещаются голосовые связки.

• No, house ruled it out because it would affect the larynx.

  Нет, хаус исключил это потому что она повредила бы гортань

• Larynx was crushed by a blow or heavy pressure.

  Гортань раздроблена ударом либо сильным сжатием.

• It's Christina Aguilera's larynx!

  Это - гортань Кристины Агилеры!

• Steam hurts my larynx.

  Пар повреждает мою гортань.

• Your larynx is terribly inflamed.

  Твоя гортань ужасно воспалена.

• Lift and stabilize the larynx...

  Подняла и стабилизировала гортань...

• Relaxes your larynx, does it not?

  Чувствуете, как расслабляется гортань?

• His larynx has shifted to the side.

  Его гортань сместилась в сторону.

• Like larynx of gold.

  Словно гортань из золота.

• Her larynx was crushed.

  Ее гортань была повреждена.

• People who have had their larynx removed as a result of laryngeal cancer become physically disabled because they lose their ability to vocalize.

  Лица, у которых в результате рака горла была удалена гортань, превратились в инвалидов, поскольку они утратили способность разговаривать.

• When the water passed through his larynx, it caused a reflexive spasm, and that sealed the airway, making it impossible for him to breathe.

  Когда вода попала ему в гортань, это вызвало рефлекторный спазм, который перекрыл дыхательные пути, так что, он не смог дышать.

Другие варианты перевода слова larynx

• Глотки
• Дыхательное горло