Английский - русский
Перевод слова Lantern
Вариант перевода Фонарь

Примеры в контексте "Lantern - Фонарь"

Все варианты переводов "Lantern":
Примеры: Lantern - Фонарь
As I was saying, Green Lantern can do anything. Как я уже говорил: Зеленый Фонарь способен на все.
Jordan is designated as Green Lantern 2814.1. Официально Хэл Джордан именуется как Зелёный Фонарь сектора 2814.1.
Fairy Lantern and California Bay, both common, flowering plants. Белый фонарь и лавр калифорнийский. И то, и другое - цветущие растения.
All we've got is a skinny Flash, an Indian Aquaman, a nearsighted Green Lantern, and a teeny, tiny Dark Knight. У нас есть только тощий Флеш, индийский Аквамен, близорукий Зелёный Фонарь и крошечный Тёмный Рыцарь.
And did you finish your Magic Lantern? А ты сделал свой Волшебный Фонарь?
He received the first injury defending patrons of the bar Warriors, run by the ex-Green Lantern Guy Gardner. Первый раз защищая клиентов бара «Warriors», который держал бывший Зелёный Фонарь Гай Гарднер.
Very frosty, indeed, Lantern Gardner. Действительно, очень холодно, фонарь Гарднер
The Silver Age Flash proved popular enough that several other Golden Age heroes were revived in new incarnations (see: Green Lantern). Флэш Серебряного Века стал достаточно популярен, и некоторые герои Золотого Века также были возвращены в новой инкарнации (к примеру, Зелёный Фонарь).
But it would be helpful if Red Lantern Razer would assist me. Но было бы полезно, если бы красный фонарь Рейзер помог мне.
Both Geoff Johns and Ethan Van Sciver said that Blackest Night is the third part of a Green Lantern event trilogy that began with Rebirth and continued with "Sinestro Corps War". Джефф Джонс и Итан Ван Скивер в интервью уточнили, что «Темнейшая ночь» является третьей частью трилогии, которая началась серией Зелёный Фонарь: Возрождение и продолжилась в серии Война Корпуса Синестро.
Batman and Zatanna, Wonder Woman and Flash, and J'onn J'onnzz and Green Lantern all must fight separate groups of alien entities to survive and escape. Бэтмен и Затанна, Чудо-Женщина и Флеш, а также Джонн Йонзз и Зелёный Фонарь должны сражаться с отдельными группами чужих существ, чтобы выжить и спастись.
DC's extended storylines in which Superman was killed, Batman was crippled and superhero Green Lantern turned into the supervillain Parallax resulted in dramatically increased sales, but the increases were as temporary as the hero's replacements. DC расширила сюжетные линии, в которых Супермен был убит, Бэтмен был покалечен, а супергерой Зелёный Фонарь стал злодеем Параллаксом, в результате чего продажи резко увеличились, но это увеличение было лишь временным так же, как и замена героев.
On the first stage is Green Lantern and Flash, on the second is Batman and Hawkgirl; And the last are Superman and Wonder Woman. На первом этапе Зелёный Фонарь и Флэш, на втором Бэтмен и Хоукгёрл; На последнем - Супермен и Чудо-женщина.
A "GREEN LANTERN" FROM 1982. "Зелёный фонарь" за 1982 год.
Implemented under the program name "Blue Lantern," these checks enlist the help of foreign governments and private sector parties in the conduct of pre-license checks and post-shipment verifications of defense exports. Эти проверки, проводимые в рамках программы под названием «Голубой фонарь», помогают заручиться поддержкой иностранных правительств и частного сектора при проведении проверок до выдачи лицензий, а также после отправки на экспорт товаров оборонного назначения.
Hal Jordan has stolen my Lantern, and now my home, too! Хэл Джордан украл мой Фонарь, а теперь и мой дом!
Golden age green lantern was vulnerable to wood. А вот Зеленый Фонарь из Золотого века был беззащитен против дерева.
Thanks for giving me your limited edition Green Lantern lantern. Спасибо, что отдал мне свой эксклюзивный фонарь Зеленого Фонаря.
There was a lantern which was used for giving signals to vessels in the evening night time. Там же и располагался фонарь, который использовался для подачи сигналов судам в вечернее ночное время суток.
By 1940, the lantern passed into the possession of Alan Scott, a young engineer. В 1940 году фонарь попал в руки Алана Скотта, молодого инженера.
And I couldn't explain the lantern. И я так и не понял, при чём здесь фонарь.
Ahmed, your lantern, man. Ахмед, фонарь. Быстрее, быстрее!
Why not let me take the lantern for awhile? Почему бы тебе не отдать фонарь мне ненадолго?
Okay, I say as soon as we get the photo and the tiara back, we knock the lantern out of Rex's hands and stomp on it. Так, как только мы получим назад фото и диадему, то выхватим фонарь из рук Рекса и разобьём его.
Move the right lantern more to the right А теперь отодвиньте правый фонарь правее.