| I can hit that lantern with this. | Я могу даже попасть в фонарь. |
| It's the sun lantern I made when I was a cub. | Солнечный фонарь, я сделал его, когда был маленьким. |
| Lend a lantern, there's nothing to see. | И одолжите фонарь, на шаг ничего не видно. |
| The people here didn't seem to even be able to wrap a lantern. | Они не выглядели способными завернуть даже фонарь. |
| Henry requests that a lantern be left nearby in case she revives. | Генри просит оставить неподалёку фонарь - на случай, если девушка очнётся. |
| Was there a lantern inside the shack? - I didn't... | В сарае был фонарь? -вроде нет... |
| Yes, but they all involve a green lantern and a power ring. | Есть, но все они предполагают Зелёный Фонарь и его кольцо силы. |
| I shall bring a lantern to light the way. | Возьму фонарь, чтоб освещать дорогу. |
| Apparently, using a blessed lantern from the cathedral. | Да, используя священный фонарь из кафедрального собора. |
| And there's an ancient lantern that will remove it from its host. | Нужен древний фонарь, чтобы выгнать его из тела. |
| Look, the good news is, I know exactly where this lantern is locked up. | Слушайте, хорошие новости, я знаю где именно заперт этот фонарь. |
| But we must commandeer this lantern. | Но нам придется забрать этот фонарь. |
| That's why we need the lantern. | Вот почему этот фонарь нужен нам. |
| When Allison takes the lantern, I go with her. | Раз у Элиссон фонарь, то я с нею пойду. |
| And when my wingman is carrying a Green Lantern lantern, I drink a lot. | И учитывая что мой второй пилот получил "Зеленый фонарь", Я выпью очень много. |
| one lantern, the enemy comes by land. | один фонарь - враг идет по суше. |
| Wait, is that a-a lantern or a hat? | Подожди, это фонарь или шляпа? |
| Yes, but who lit this lantern? | Да, но кто зажёг фонарь? |
| If the lantern is somehow destroyed, the layout of that section becomes invisible. | Если фонарь уничтожен, часть, в которой он был расположен, становится невидимой. |
| Blow out my lantern if you dare! | Как ты смеешь задувать мой фонарь! |
| I'll need a dry erase board, a lantern, and a goblet of some sort. | Мне нужна маркерная доска, фонарь, и какой-нибудь кубок. |
| There's always a lot of lantern talk. | здесь всегда много разговоров про фонарь. |
| Say, where did you get that lantern? | Скажи-ка, а где ты взял этот фонарь? |
| I got the lantern, the bug spray, | А у меня есть фонарь, спрей от насекомых, |
| In 1873 the lantern was replaced (it had been damaged by a hurricane in 1866), adding three feet to the height of the tower. | В 1873 году фонарь был заменен (он был поврежден в результате урагана в 1866), что добавило еще 1 метр к высоте башни. |