| On August 17, 2016, Pope Francis appointed Farrell prefect of the newly established Dicastery for Laity, Family and Life. | 17 августа 2016 года Папа Франциск назначил епископа Фаррела префектом недавно созданной Дикастерии по делам мирян, семьи и жизни. |
| He entered the service of the Roman Curia upon his appointment as Vice-President of the Pontifical Council for the Laity on 11 March 1980. | Он поступил на службу Римской курии после своего назначения вице-председателем Папского Совета по делам мирян 11 марта 1980 года. |
| In September 2016, its functions were shifted to the new Dicastery for the Laity, Family and Life. | С 1 сентября 2016 года его функции перешли к новому ведомству - Дикастерии по делам мирян, семьи и жизни. |
| Prefect of the Dicastery for Laity, Family and Life, and Cardinal as of 19 November 2016. | Префект Дикастерии по делам мирян, семьи и жизни с 15 августа 2016. |
| He replaced Josef Clemens as Ratzinger's personal secretary in 2003, when Clemens became secretary of the Pontifical Council for the Laity. | Он сменил Йозефа Клеменса в качестве секретаря Ратцингера в 2003 году, после назначения Клеменса в Папский Совет по делам Мирян. |