Английский - русский
Перевод слова Labourer
Вариант перевода Трудящийся

Примеры в контексте "Labourer - Трудящийся"

Примеры: Labourer - Трудящийся
Each labourer in need of vocational training will receive an amount not exceeding VND 300,000 per person per month and not exceeding VND 1,500,000 per person per course of training. Каждый трудящийся, нуждающийся в профессиональной подготовке, получает сумму, не превышающую 300000 вьетнамских донгов на человека в месяц, но не более 1500000 вьетнамских донгов на каждого человека за весь период обучения.
Referring to the question of freedom of expression in Western societies, Mr. Qaddafi said that an employee or labourer who was dismissed from work would be allowed to demonstrate and would be told, "Now you're exercising your right to freedom of expression". Касаясь вопроса свободы выражения мнения в западных обществах, г-н Каддафи заявил, что работник или трудящийся, уволенный с работы, имеет возможность устраивать демонстрации, но что ему скажут: «а сейчас ты осуществляешь свое право на свободу выражения мнения».
The Arats (Mongolian: apд - labourer, folk) are a social ethnic community of Mongolian herdsmen. Араты (монг. ард - трудящийся, народ) - социально-этническое сообщество монгольских крестьян-кочевников.