Примеры в контексте "Kolkhoz - Колхоз"

Перевод

Примеры

Примеры: Kolkhoz — Колхоз

• In 1934 kolkhoz "Stalin's victory" was founded.

  В 1934 году был создан колхоз «Сталинская победа».

• The kolkhoz existed from 1938 to 2007.

  Колхоз просуществовал с 1938 по 2007 г...

• Three paintings - «To Kolkhoz!» (1960), «Bread of Revolution» (1965), «Food Squad (Requisition)» (1967) - became a kind of triptych.

  Три картины - «В колхоз!» (1960), «Хлеб революции» (1965), «Продотряд» (1967) - образуют своеобразный триптих.

• We must destroy them, don't take them to the kolkhoz, you must take away their property, their inventory.

  Надо их уничтожать, не принимайте их в колхоз, выносите постановление об их выселении, отбирайте у них имущество, инвентарь».

• In 1929, in the period of collectivization, the kolkhoz Kyzyl Bayrak (the Red Banner) was organized.

  В 1929 году, в период коллективизации, был организован колхоз «Кызыл Байрак» («Красное знамя»).

• A kolkhoz named after Kalinin and located in Ivanovka village is famous for its achievements and has a broad fame beyond the borders of Azerbaijan.

  Колхоз им. Калинина в селе Ивановка знаменит своими достижениями, широко известен за пределами Азербайджана.

• In April 1997, Mr. Khalilov visited his home town (Khosilot kolkhoz) in the Gulliston district, to attend the wedding of his sister.

  2.2 В апреле 1997 года г-н Халилов появился в своем родном городе (колхоз Хосилот) в Гулистанском районе, чтобы присутствовать на свадьбе своей сестры.

• A chairman of the kolkhoz offered me a tractor.

  хочется заполучить меня в колхоз.

• In the 1990s the kolkhoz began functioning on a self-supporting basis, hence currently it only produces cabbage and potato.

  В 1990-х годах колхоз перешёл на хозрасчёт и на сегодняшний день здесь выращиваются лишь капуста и картофель.

Другие варианты перевода слова kolkhoz

• Колхозница»
• Колхозную