You know, I'm such a klutz. I spilled beer all over my dress earlier. | Я такая неловкая, облила пивом все свое платье. |
I can be such a klutz sometimes. | Иногда я такая неловкая. |
You're a klutz, you spill everything. | Такая неловкая, вечно что-нибудь проливаешь. |