Предложение |
Перевод |
They all work like this kangaroo, they bounce. |
Они все передвигаются как этот кенгуру, они прыгают. |
That woman is pushing a stroller but there's really a baby kangaroo inside... |
У женщины, толкающей коляску, внутри на самом деле ребенок кенгуру. |
With your kangaroo jury, your kangaroo justice! |
с вашим фальшивым судом присяжных, фальшивым правосудием! |
Your kangaroo is a klepto, and yesterday, he kicked Carmen in the gut. |
Твой кенгуру - клептоман, а вчера он лягнул Кармен в живот. |
I rue the day I agreed to a kangaroo. |
Будь проклят тот день, когда я согласилась на кенгуру. |
Unlike our kangaroo, Eden speaks English, and she doesn't try to kick you in the gut. |
В отличие от кенгуру, Иден говорит по-английски, и она не норовит лягнуть тебя в живот. |
Just rabbits, or would any animal do - a dog, kangaroo, a cat... |
Просто кролики или любые другие животные - собаки, кенгуру, коты... |
Well, a kangaroo is very similar. |
У кенгуру всё точно так же. |
But don't mention the kangaroo. |
Но даже не начинайте про кенгуру. |
I'm not a kangaroo, mate. |
Я тебе не кенгуру, приятель. |
The mystery protein was supposed to be - kangaroo. |
Загадочный белок должен был быть мясом кенгуру. |
I figured out how to catch that kangaroo. |
Я выяснил, как можно поймать нашего кенгуру. |
I told her the kangaroo has $4000 and our passports. |
Я сказал, что у кенгуру 4000 и наши паспорта. |
They were chasing after this kangaroo in a red shiny jacket. |
Они гонялись за кенгуру в красной куртке. |
See, what happened was we was driving and we hit this kangaroo. |
Видите ли что произошло мы ехали по дороге и сбили кенгуру. |
Well, tomorrow, I'm getting you a kangaroo t-shirt. |
Завтра я достану тебе футболку с кенгуру. |
If we get rich, buy a kangaroo. |
Если станем богатыми - купим кенгуру. |
Virginia, she's selling me on kangaroo. |
Вирджиния, она уломала меня купить кенгуру. |
I got to get out of here in time to take my pet kangaroo out for a jump. |
Я должен выбраться отсюда вовремя, чтобы вывести моего кенгуру попрыгать. |
My kangaroo's around the corner. |
Мой кенгуру здесь, за углом. |