The car that Lee Jung Hyun is in is easily recognisable |
Авто с Ли Чжон Хёном легко опознать. |
Jung Hong-Rip and Tae Dong-Gye fell for it before |
Чжон Хон Рип и То Дон Гё на этом уже попались. |
During the mission, we found out the logon entry tracing Team Leader Jung and the Deputy Director's location. |
что в систему заходили начальник Чжон и зам. президента. |
He's the person that came to our house looking for Jung Soo! |
Это же он приходил к Чжон Су. |
I deceived you... and I made Jung Hong-Du commit suicide |
Из-за меня генерал Чжон Хон Ду покончил с собой. |
Soo Yi Jung, he was the youngest artist to debut at the Biennale |
Со И Чжон - самый молодой мастер, дебютировавший на Биеннале . |
Fugitive Lee Jung Hyun, on the 3rd day of his escape... appeared today at Incheon airport |
Сбежавший ранее преступник Ли Чжон Хён, сегодня был обнаружен в аэропорту Инчхон. |
After being recognised, in the process of attempting to escape and after a fierce battle Fugitive Lee Jung Hyun committed suicide by jumping into the Hangang |
При попытке полиции его задержать и после жестокого сопротивления преступник Ли Чжон Хён совершил самоубийство, прыгнув в Ханган. |
Lee Jung Hyun jumped into the Hangang to put this case to an end |
Ли Чжон Хён выскочил из автомобиля и спрыгнул в реку Ханган. |
Your Majesty, arrest Secretary Lee Jung Tae and Works Minister Cho Kwang Su along with the princess! |
Ваше Величество, велите заодно с принцессой задержать советника Ли Чжон Тхэ и министра общественных работ Чхо Гван Су! |
The Training General Jung Hong-Du... and the Police Chief Joh Seh-Ook... are the axis of Hansung's defense... untainted by political factions |
Генерал Чжон Хон Ду и глава ведомства Чо Сэ Ук - основа защиты Хансына, люди, которых не привлекает политика. |
His Majesty always allow those people such as Byun Shik, Lee Jung Jun besides him |
Его Величество позволяет людям вроде Пён Сика и Ли Чжон Чжуна оставаться рядом с собой. |
Deputy director Jung Min-soo and the son Han Jung-woo both have what appears to be gunshot wounds |
У заместителя Чжон Мин Су и сына Хан Чжон У на теле - это раны от выстрелов. |
Jung Suk, Gi Chan's parents like you very much and you two are very compatible, aren't you? |
Чжон Сок, вы с Ги Чханом - чудесная пара, и к тому же, вы очень нравитесь его родителям. |
It looked like he was interested in Jung Soo. |
ему нравилась Чжон Су. |