| I showed her pictures of judd, and she said, [imitating old lady] "that's my grandson." | Я показал ей фото Джадда, и она сказала, я цитирую: "Это мой внук". |
| Can't imagine Judd was made welcome there. | С трудом могу представить, что Джадда там приняли радушно. |
| The cell phone's registered to Judd Stern. | Сотовый телефон зарегистрирован на Джадда Стерна. |
| I mean, he said didn't hold back when he was describing Tyler Judd. | Он не сдерживался, описывая Тайлера Джадда. |
| But I thought she was going to Dr. Judd. | Но она же посещает доктора Джадда. |
| You two bring in Tyler Judd and we'll visit this Maddy Phillips. | Вы двое доставьте Тайлера Джадда и мы посетим эту Мэдди Филлипс. |
| I forgot that I went through a Judd Nelson phase. | Я не помню, когда я успел пройти стадию Джадда Нельсона. |
| I haven't thought about Judd in ten years. | Уже лет десять, я не вспоминал Джадда. |
| Judd had a lot of charm when he turned it on. | У Джадда был шарм, когда он его включал. |
| Judd had several women on the go from various colleges. | У Джадда было несколько женщин, из разных Колледжей. |
| By the same person responsible for Miss Toynton's death, for Samantha Coyle's and of Judd Havelock. | Тем же человеком, который ответственен за смерть Мисс Тойтон, Саманты Коил и Джадда Хавелока. |
| Those women didn't mean anything to Judd. | Для Джадда те женщины ничего не значили. |
| And I heard back from Judd's phone carrier. | И я получил ответ от сотового оператора Джадда. |
| I would rather be alone than be with a man like Judd. | Я лучше буду одна, чем с мужчиной вроде Джадда. |
| So you booked a fake gig for Judd and then you followed him to Boynton Beach... | И вы заказали для Джадда фальшивое выступление, а потом проследили за ним до Бойтон Бич... |
| Which also means that he knew Judd had a gun on him. | Что также означает, он знал, что у Джадда есть при себе пистолет. |
| She just was successful, and definitely not a man like Judd. | Она просто была успешна, и уж точно не мужчина вроде Джадда. |
| Well, see, we'd be partners, actually, after I buy Judd's shares. | Видишь ли, мы будем партнерами, когда я куплю долю Джадда. |
| His second quarter-final in a ranking event of the year came at the UK Championship, but he was defeated 6-1 by Judd Trump. | Второй рейтинговый четвертьфинал года пришёлся на чемпионат Великобритании, где потерпел поражение 6:1 от Джадда Трампа. |
| Didn't I suggest Dr. Judd? | Это же я порекомендовала доктора Джадда. |
| So it looks like Poppy Toynton brought Judd Havelock's body out here and concealed it somewhere. | Так, похоже, что Поппи Тойнот привезла сюда, тело Джадда Хавелок, и где-то спрятала. |
| Whoever it is never seems to be too far away from Judd over the whole evening. | Кто бы это не был, похоже он старался держаться, как можно дальше от Джадда, весь вечер. |
| But why would Diana have paid for Judd's costume? | Но, зачем Диане платить за костюмы Джадда? |
| I didn't kill Judd, okay? | Я не убивал Джадда, ясно? |
| We find out anything about that blank check we found in Judd's gym bag? | Мы выяснили что-нибудь о том незаполненном чеке, который нашли в спортивной сумке Джадда? |