| Joanne is just emotionally vulnerable. | Джоан просто эмоционально уязвима. |
| That's when Joanne just fell apart. | Вот тогда Джоан просто развалилась. |
| Joanne really belongs in another era. | Джоан действительно принадлежит другой эпохе. |
| Joanne just tried to kill herself. | Джоан пыталась покончить с собой. |
| This is Joanne, your liaison officer. | Это Джоан, ваш офицер-координатор. |
| Joanne and Susan turned up... | Так и появились Джоан и Сьюзан. |
| Nicely described, JoAnne. | Красиво описала, Джоан. |
| Jean, Jodie, Joanne... | Джин, Джоди, Джоан. |
| Joanne Ellis, one of their customers. | Джоан Эллис, клиентка. |
| Joanne Ellis has regained consciousness. | Джоан Эллис пришла в себя. |
| I appreciate that, Joanne. | Я ценю это, Джоан. |
| But her dad couldn't accept Joanne. | Её отец не принял Джоан. |
| All right, Joanne. | Всё в порядке, Джоан. |
| It's fine, Joanne. | Всё в порядке Джоан. |
| Chuck and Joanne are going to be waiting. | Чак и Джоан будут ждать. |
| Joanne, I came to apologize. | Джоан, я пришел извиниться. |
| Please, please, Joanne! | Прошу, пожалуйста, Джоан! |
| You're my wife, Joanne. | Ты моя жена, Джоан. |
| Well, whose middle name is Joanne then? | Чье же Джоан второе имя? |
| Save up for Joanne's it. | Сбереги немного Джоан на колледж. |
| Professor Joanne Pinnock, Theology: | Профессор Джоан Пиннок, Теология: |
| Joanne was systematically abused by Bishop in a one-sided relationship since she was 17. | Джоан систематически подвергалась насилию со стороны Бишопа в их однобоком романе с 17 лет. |
| Following her remarriage, she has sometimes used the name Joanne Murray when conducting personal business. | После свадьбы она иногда использовала в личных делах имя Джоан Мюррей (англ. Joanne Murray). |
| Melay, Joanne and I wanted to celebrate the town fiesta first. | Хочу отпраздновать праздник в деревне с Джоан и Мелайей. |
| And scientists like Joanne Webster have shown that if Toxo gets into a rat or a mouse, it turns the rodent into a cat-seeking missile. | Токсо инфицирует огромное количество млекопитающих, но размножаться может только в кошках. Учёные, например Джоан Вебстер, обнаружили, что если токсо попадает в крысу или мышь, то грызун превращается в ракету, чья цель - кошка. |