Lock down the prisoners and find Jenkins. |
Заприте заключённых и найдите Дженкинса. |
You knew Jenkins better than anybody. |
Ты знал Дженкинса лучше других. |
You memorize the Jenkins resume? |
Ты помнишь резюме Дженкинса? |
Snell just fired Mark Jenkins. |
Снелл уволил Марка Дженкинса. |
Is that Jenkins' Fan Mail? |
Это письма от фанатов Дженкинса? |
Was that true about Jenkins? |
Это правда про Дженкинса? |
You know Richard Jenkins? |
Ты заешь Ричарда Дженкинса? |
Try Jenkins' Pet Supplies. |
Попробуй "Питомцы Дженкинса." |
You heard what Jenkins said. |
Ты же слышала Дженкинса. |
I met a different Henry Jenkins. |
Я видела другого Генри Дженкинса. |
I know Earl Jenkins. |
Я знаю Эрла Дженкинса. |
Jenkins and that frogurt guy, the guy who used to make frozen yogurt. |
Дженкинса и того фругуртного парня, который делал замороженные йогурты. |
Papapetrou exhibited Between Worlds and The Ghilies at Jenkins Johnson Gallery, New York. |
Папапетру выставила «Между мирами» и «Хранители мечты» в Галерее Дженкинса Джонсона в Нью-Йорке. |
Hill organized a flanking maneuver, sending four regiments under Col. Micah Jenkins from Longstreet's command to attack Keyes's right flank. |
Хилл осуществил обходной манёвр, послав 4 полка под командованием Мики Дженкинса для атаки правого фланга Кейеса. |
You killed Jenkins to shut him up about your rent scam. |
Вы убили Дженкинса, застрелили из-за провала вашей аферы |
Could you tell me where I could find a copy of James Jenkins' latest book? |
Не подскажете, где мне найти последнюю книжку Джеймса Дженкинса? |
Well, I asked Bob, I mean, Mr. Jenkins, if he could see anyone moving around in the terminal and he said he couldn't. |
Я спросила мистера Дженкинса, не видит ли он какого-нибудь движения в аэропорту, а он сказал, что не видит. |
In his book The Reluctant Communist, Jenkins claims that Dresnok was a bully, betraying the other Americans' confidences to the North Koreans, and beating up Jenkins on 30 or more occasions on the orders of their Korean handlers. |
В книге Дженкинса The Reluctant Communist Дреснок описывается как хулиган, открывавший секреты других американцев северным корейцам, и с энтузиазмом избившим Дженкинса 30 или более раз по приказу корейцев. |
It was first published in the United Kingdom in 1937 by Herbert Jenkins. |
Впервые роман опубликован в Великобритании в 1937 году, издательством Герберта Дженкинса (англ. Herbert Jenkins). |
The Jenkins hash functions are a collection of (non-cryptographic) hash functions for multi-byte keys designed by Bob Jenkins. |
Хеш-функции Дженкинса представляют собой семейство хеш-функций общего назначения для ключей переменной длины разработанных Бобом Дженкинсом. |
Jenkins wasn't worried about the repercussions of sleeping with a married woman, but some low-grade private eye that might have pictures of him on his phone - |
Дженкинса не волновали последствия романа с женатой женщиной, но какой-то низкопробный частный детектив у которого могла быть его фото на телефоне- |
I can't help wondering what my life would have been like if I'd never met Frank Jenkins. |
Не могу престать думать, какой была бы моя жизнь, не повстречай я Френка Дженкинса |
So I would call Shane Carruth, or Barry Jenkins or Amy Seimetz and I'd bring them in and go, OK, what do you want to do? |
Я бы позвал Шейна Кэррута», или Барри Дженкинса, или Эми Сайметц, собрал бы их вместе и просто спросил, чем бы они хотели заняться»<. |
The Committee has de-listed two individuals since the Panel's previous report, namely Jenkins Dunbar, former Minister of Lands, Mines and Energy, on 4 December 2008, and Gus Kouvenhoven, on 15 December 2008. |
Со времени представления предыдущего доклада Группы Комитет исключил из списков двух человек, а именно: бывшего министра земель, шахт и энергетики Дженкинса Дунбара - 4 декабря 2008 года и Гуса Кувенховена - 15 декабря 2008 года. |