Jeffrey wanted a clean slate before his proposal for independent drug testing was announced. |
Джефри хотел начать с чистого листа, прежде чем объявить о независимом тестировании лекарств. |
You have nothing to worry about with Jeffrey. |
Тебе не стоит беспокоиться по поводу Джефри. |
Jeffrey and I have our issues, I won't deny that. |
У нас с Джефри есть проблемы, я не буду этого отрицать. |
He orchestrated the deaths of Jeffrey Michener and those loyal to him so that he could take office and create a dictatorship. |
Он организовал смерть Джефри Миченера и его приближенных людей, чтобы прийти к власти и устроить диктатуру. |
Jeffrey Crawford, white male, 36 years old, building contractor. |
Джефри Кроуфорд, белый мужчина, 36 лет, строительный подрядчик. |
The whole world's watching Jeffrey Bloom take his victory lap on all the morning shows. |
Весь мир наблюдает за тем, как Джефри Блум берёт круг почёта на утренних шоу. |
Yes, very perceptive, Jeffrey. |
Да, в яблочко, Джефри. |
That's Jeffrey, that thing chasing us. |
Это Джефри, это он преследует нас. |
More specifically, your interactions with now-President Jeffrey Michener. |
Точнее, ваше взаимодействие с президентом Джефри Миченером. |
Captain Jeffrey Bailey here, 7th Tennessee. |
Тут капитан Джефри Бэйли из 7-го Теннеси. |
Yes, we know, Jeffrey. |
Да, Джефри, мы знаем. |
I'm showing Jeffrey my Emmy tape. |
Я показываю Джефри свою пленку с Эмми. |
Anyway, why is my new best friend Jeffrey Bouchard suddenly moving to... wait a minute. |
В любом случае, почему мой новый лучший друг Джефри Бушар неожиданно едет в... минутку. |
Jeffrey and I didn't have secrets. |
У нас с Джефри не было секретов. |
Dr. Rozran called, said Jeffrey disappeared. |
Звонил доктор Розран, Сказал, что Джефри исчез. |
Transfer the company, I pay back Jeffrey with interest. |
Продам компанию, расплачусь с Джефри, с процентами. |
Before they get to hell, like Jeffrey here. |
До того, как они попадут в ад, как Джефри. |
Seriously, you're Jeffrey McGuigan? |
Серьёзно, ты Джефри МакГвиган? - Магу. |
That was Jeffrey Crestor, wasn't it? |
Это был Джефри Крестор, да? |
"Jeffrey Brandt skinned and fed to rabid wolverines." |
Джефри Брандта освежеванного и скормленного бешеным россомахам |
Besides that Jeffrey is a reverend of the Universal Life Church, a freelance photographer taking pictures of local events and a DJ playing Detroit techno exclusively. |
Кроме того Джефри служитель Церкви Универсальной Жизни, внештатный фотограф снимающий снимки местных событий и DJ играющий исключительно Детройтское техно. |
So, Jeffrey Michener, you will hear my demands. |
Джефри МИченер, ты услышишь мои требования |
Jeffrey was a mess, boy, walking around like a zombie, ranting and raving. |
Чувак, Джефри спятил, Ходил как зомби, ворчал и бредил. |
You knew that skip and jeffrey Could do that to other people. |
Вы знали, что Скип и Джефри могли менять телами других людей. |
I mean, Jeffrey Dahmer worked in a chocolate factory, Janie. |
Джефри Дамер работал на шоколадной фабрике, Джейни. |