| I'm up there with Jeff Goldblum. | Я там наверху, вместе с Джеффом Голдблюмом |
| You in bed with Jeff Fordham... literally? | Ты в постели с Джеффом Фордемом... серьезно? |
| Where I'm between Jeff and Troy. | Чур, я между Джеффом и Троем! |
| This woman that Jeff and I went to college with who always had a thing for him. | Женщина, с которой мы с Джеффом учились в колледже, которая всегда цеплялась к нему. |
| Please can I go with Papa Jeff? | Пожалуйста, можно мне пойти с папочкой Джеффом? |
| Call Carrie and tell her that I dated Jeff? | Позвонил Керри и рассказал, что я встречалась с Джеффом? |
| The Grandmaster appeared in the four-part Ultimate Spider-Man: Web Warriors episode "Contest of Champions," voiced by Jeff Bennett. | Грандмастер появился в мультсериале «Великий Человек-паук: Паутинные войны» в эпизоде «Конкурс чемпионов», озвучен Джеффом Беннеттом. |
| Usually Jeff went to the same rec center, but I had no idea their paths crossed again. | Вы с Джеффом ходили в одну игровую, но я и не знал, что ваши пути снова пересекались. |
| Okay, you stay here with Jeff. | так, ты останешься здесь с Джеффом. |
| You served with sergeant Jeff turley? | Вы служили с сержантом Джеффом Тёрли? |
| The game is based on Out from Boneville, the first volume of the Bone comic series by Jeff Smith. | Игра основана на книге Out from Boneville, первом томе комической серии Боун, созданной Джеффом Смитом. |
| I only slept with Jeff because I hate myself, | Я спала с Джеффом только потому что ненавижу себя, |
| Why the hell would I know what happened to Jeff? | Откуда я вообще могу знать, что случилось с Джеффом? |
| If you want this to be taken seriously, you have to give us something more than a handful of conspiracy theories courtesy of Jeff McArdle. | Если вы хотите, чтобы это воспринимали серьёзно, вам придется дать нам нечто большее, чем горстка теорий заговора, предоставленных Джеффом МакАрдлом. |
| Dad, I need a pregnancy test, and Jeff and I are too high to drive to the drug store. | Пап, мне нужен текст на беременность, но мы с Джеффом слишком накурились, чтобы сесть за руль. |
| I mean, I certainly had my issues with Jeff, but I know you loved him. | У меня конечно были некоторые проблемы с Джеффом, но я знаю, что ты его любила. |
| Let me get a job, spend some time with Jeff, show you that I mean business. | Я найду работу, буду общаться с Джеффом, докажу тебе, что у меня серьёзные намерения. |
| You want me to hang out with Jeff? | Вы хотите, чтобы я тусовался с Джеффом? |
| Why did I break it off with Papa Jeff? | Напомни, почему я рассталась с Папой Джеффом? |
| He offered me $100 to switch cards with him just so he could be partners with Jeff. | А самое безумное, что он сделал - предложил мне за 100 долларов поменяться карточками, чтобы он попал в пару с Джеффом. |
| No, Jeff and I got halfway there, and we realized you were right. | Нет, мы с Джеффом уже были посреди пути туда, когда мы поняли, что ты была права. |
| Lindelof wrote a Rip Hunter story for Time Warp No. 1 (May 2013) which was drawn by Jeff Lemire and published by Vertigo. | Линделоф написал сюжет про Рипа Хантера для «Time Warp» No. 1 (май 2013), который был нарисован Джеффом Лемайром и опубликован издательством Vertigo. |
| Barron undertook what he calls "a journeyman songwriting experience," composing tunes with Blues Traveler's John Popper and with former BMI executive Jeff Cohen. | Баррон взял на себя то, что он называет «опытом сочинительства подмастерья», сочиняя мелодии с Джоном Поппером Blues Traveller и бывшим руководителем BMI Джеффом Коэном. |
| The track, produced by Jeff Lynne, features a supergroup composed of Lynne, Tom Petty, Joe Walsh and Jim Keltner. | В записи, спродюсированной Джеффом Линном, участвовала «супергруппа», в которую вошли Джефф Линн, Том Петти, Джо Уолш и Джим Келтнер. |
| In 1992, the company introduced the Tandy Zoomer, a predecessor to the Palm Pilot, designed by Jeff Hawkins. | В 1992 году Tandy представила Tandy Zoomer, разработанный Джеффом Хокинсом, который был своего рода предшественником популярных КПК серии Palm Pilot. |